Appendix:Greek metatheses

Modern Greek metatheses

μεταθέσεις (metathéseis) ή αντιμεταθέσεις (antimetathéseis)

• αλιφασκιά (alifaskiá) < αλισφακιά (alisfakiá)
• αλυχτώ (alychtó) < Ancient Greek ὑλακτῶ (hulaktô)
• αρμέγω (armégo) < αμέλγω (amélgo)
• βρούτσα (vroútsa) < βούρτσα (voúrtsa)
• Δούναβις (Doúnavis) < Δανούβιος (Danoúvios)
• είνορο (eínoro) < όνειρο (óneiro)
• Θιάκι (Thiáki) < Ιθάκη (Itháki)
• καμηλαύκι (kamiláfki) < καλημαύκι (kalimáfki)
• καραφλός (karaflós) < φαλακρός (falakrós)
• Μιτυλήνη (Mitylíni) < Μυτιλήνη (Mytilíni)
• πλακουτσωτός (plakoutsotós) < πλατσουκωτός (platsoukotós)
• Πνύκα (Pnýka) < Πύκνα (Pýkna)
• πουρνάρι (pournári) < πρινάρι (prinári)
• πουρνό (pournó) < πρωινό (proïnó)
• ροδάκινο (rodákino) < Ancient Greek δωράκινον (dōrákinon)
• σκερπάνι (skerpáni) < σκεπάρνι (skepárni)
• τούρλα (toúrla) < τρούλος (troúlos)
• τσαγκρουνώ (tsagkrounó) < τσουγκρανώ (tsougkranó)
• τσουγκρανίζω (tsougkranízo) < Byzantine Greek γρατσουνίζω (gratsounízō)
• χούφτα (choúfta) < φούχτα (foúchta)

Ancient Greek only

• φαιλόνης (phailónēs) < φαινόλης (phainólēs)