From cenere (“ash”), slightly changed in order to fit the diminutive suffix -ola (from Latin -ula).
Cenerentola f