Citations:畢業

Chinese citations of 畢業／毕业 (bìyè)

Verb: to graduate (leave a group)

• 2009 July 23, 宇偶, “你好！早安少女”, in 《黄金时代》 [Golden Age], number 521, →ISSN:

  早安少女组合，一个日本知名的女子流行歌曲偶像 […] 其特色是虽然维持团体形成，但是团内组成成员会随时间而变动，原本的团员“毕业”另行出道后，再以选秀的方式补入新人。

  (please add an English translation of this quotation)

• 2018 June, 乾胡桃, translated by 丁楠, 《爱的成人式》, Beijing: Modern Press, →ISBN, page 221:

  山本Susan久美子本人在八五年十二月的《晚霞猫猫（夕やけニャンニャン）》的选秀栏目《The Scout 寻找 Idol》中，被担任司仪的TUNNELS相中了名字，并以此为契机加入了小猫俱乐部。八六年九月毕业。没有加入人气组合，没有畅销歌曲，也没有大红大紫，仅仅是由于名字所带来的冲击力，在二十年后的现在，她身为元小猫队的成员仍然有着极高的知名度。

  (please add an English translation of this quotation)

• 2019 November, 刘健, “AKB48与宝冢歌剧团文化商业模式之比较”, in 夏烈, editor, 《切磋——2019年度国家艺术基金资助项目“文化艺术品牌经营管理人才培养”学员论文集》, Hangzhou: Hangzhou Publishing House, →ISBN, pages 187–188:

  而随着偶像团体中最有人气的“神七”相继毕业离团，AKB48的人气也已经大幅下滑。

  (please add an English translation of this quotation)

• 2019 November 25, 默音, “《迷恋》不只是一篇小说”, in 《北京文学（中篇小说月报）》 [Beijing Literature Chinese Novel Monthly], →ISSN:

  有一年，我陪好友前往东京看演唱会，所谓的“毕业call”，指的是年轻偶像脱离团体，走上个人演艺道路或彻底转向其他职业前的盛大落幕演出。朋友并非毕业那一位的粉丝，事实上，仅仅是知道她喜欢的某人将会同台演出，为那么几分钟，才特意远赴东瀛。

  (please add an English translation of this quotation)

• 2020 April, 落合陽一, 堀江貴文, translated by 曹逸冰, 《十年后的工作图鉴》, Haikou: Nan Hai Publishing Co., →ISBN, page 47:

  从偶像团体HKT48毕业后，她花了两年时间经营推特、Instagram和Youtube，推出了和“怎样才能受欢迎”有关的各种内容，深受年轻女性网友的欢迎，成了所谓的“意见领袖”。

  (please add an English translation of this quotation)

• 2020 July, 江月年年, 《峨眉派偶像 下》, Qingdao: Qingdao Publishing House, →ISBN, page 478:

  “水晶少女的部分成员将于今天正式毕业，但水晶少女楚瑞清会以原形式继续活动，我们将保留团名……”秦菲凡欲言又止，最后缓缓地补上，“期待未来的某一刻。”

  (please add an English translation of this quotation)