Citations:chauz
Jump to navigation
Jump to search
Spanish citations of chauz
Noun: "chiaus"
[edit]1567 | 1613 | 1844 | ||||||||||||||||||
1st c. | 2nd c. | 3rd c. | 4th c. | 5th c. | 6th c. | 7th c. | 8th c. | 9th c. | 10th c. | 11th c. | 12th c. | 13th c. | 14th c. | 15th c. | 16th c. | 17th c. | 18th c. | 19th c. | 20th c. | 21st c. |
- 1567, Francisco Balbi di Correggio, La verdadera relacion de todo lo q[ue] este año de MDLXV ha sucedido en la Isla de Malta […] , Alcalá de Henares: Juan de Villanueva, →OCLC, page 51:
- […] y lo ſacaron alas caſas dela Burmola, adonde le dexaron yr para ſu chauz: pero Dios ſabe con que turbacion, por el miedo paſſado.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1613, Miguel de Cervántes, “El amante liberal”, in Agustín García de Arrieta, editor, Obras escogidas de Miguel de Cervántes, nueva clásica edition, volume 7, Paris: Bossange, published 1826, →OCLC, page 186:
- En esto entró un chauz, que es como alguacil, y dijo que estaba á la puerta de la tienda un. judio que traia á vender una hermosisima cristiana : mandó el Cadi que le heciese entrar : salió el chauz y volvió á entrar luego, […]
- (please add an English translation of this quotation)
- 1844, José Maria de Freixas, Historia de Carlos XII, rey de Suecia, volume [?], Barcelona: Catalana, translation of Histoire de Charles XII, roi de Suède by Voltaire, →OCLC, page 66:
- […] se enviarán á Hender tajo la conducta y á cargo del muy ilustre Mehemet bajá, y en su nombre, al de chauz pachá, para quedar bajo vuestra custodia hasta la época de la marcha del rey de Suecia, á quien Dios dirija los pasos, […]
- (please add an English translation of this quotation)
Further reading
[edit]- chauz at the Google Books Ngram Viewer.