Jump to navigation Jump to search
English citations of war-wood
Noun: "(poetic) a spear or shield"
|1855 1887 1889||1910|
|ME «||15th c.||16th c.||17th c.||18th c.||19th c.||20th c.||21st c.|
- 1855, Beowulf, translated by Benjamin Thorpe, in The Anglo-Saxon Poems of Beowulf, The Scôp or Gleeman's Tale, and The Fight at Finnesburg, James Wright (1855), page 84:
- […] there on the bench was, over the noble, easy to be seen his high martial helm, his ringed byrnie, and war-wood stout.
- 1855, The Fight at Finnesburg, translated by Benjamin Thorpe, in The Anglo-Saxon Poems of Beowulf, The Scôp or Gleeman's Tale, and The Fight at Finnesburg, James Wright (1855), page 227:
- […] the birds sing, the cricket chirps, the war-wood resounds, shield to shaft responds.
- 1887, William Morrow, The Story of Sigurd the Volsung and the Fall of the Niblungs, Ellis White (1887), page 362:
- And the war-cries ran together, and no man his brother knew,
- And the dead men loaded the living, as he went the war-wood through;
- 1889, Cynewulf, Elene, translated by James M. Garnett, in Elene; Judith; Athelstan, or the Fight at Brunanburh; and Byrhtnoth, or the Fight at Maldon: Anglo-Saxon Poems, Ginn & Company (1889), page 2:
- They rode 'round the valiant: then rattled the shield,
- The war-wood clanged: the king with host marched,
- 1910, Beowulf, translated by Francis B. Gummere, in Epic and Saga: Beowolf, The Song of Roland, The Destruction of Da Derga's Hostel, The Story of the Volsungs and Niblungs (ed. Charles W. Eliot), P. F. Collier & Son (1910), page 57:
- by word and by work, that well I may serve thee,
- wielding the war-wood to win thy triumph