From Middle High German gertner; equivalent to Gaart + -er. Compare German Gärtner, English gardener.
Gäertner m (plural Gäertner)