Originally a patronymic form Mats + -son "son of Mats". Strangely a less common variant of Mattsson since the spelling Mats is more common than Matts.
Matsson c (genitive Matssons)