Module:Swadesh/data/acy

The following documentation is generated by Module:documentation. ^[edit]

Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox

This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Cypriot Arabic.

---

local m = {}
m['nativename'] = "sanna"
m[1] = {{term = "ana"}}
m[2] = {
    {term = "int", notes = "masculine"}, {term = "inti", notes = "feminine"}
}
m[3] = {{term = "uo"}}
m[4] = {{term = "naxni"}}
m[5] = {{term = "intu"}}
m[6] = {{term = "innen"}}
m[7] = {
    {term = "aδa", notes = "masculine"}, {term = "aδi", notes = "feminine"},
    {term = "alli", notes = "plural"}
}
m[8] = {
    {term = "áδak", notes = "masculine"},
    {term = "áδik", notes = "feminine"}, {term = "állik", notes = "plural"}
}
m[9] = {{term = "awna"}}
m[10] = {{term = "awnke"}}
m[11] = {{term = "men"}}
m[12] = {{term = "ayş"}, {term = "aş"}}
m[13] = {{term = "ayn"}, {term = "ay"}}
m[14] = {{term = "miten"}}
m[15] = {{term = "aşşik"}}
m[16] = {{term = "la-"}, {term = "má-"}, {term = "máy"}}
m[17] = {{term = "kull"}}
m[18] = {{term = "xtir"}}
m[19] = {{term = "xaytċ"}}
m[20] = {{term = "fitte"}, {term = "şfé"}}
m[21] = {{term = "axar"}}
m[22] = {{term = "vexen"}}
m[23] = {{term = "θnayn"}, {term = "xnayn"}}
m[24] = {{term = "tlaxe"}}
m[25] = {{term = "árpǎca"}}
m[26] = {{term = "xampse"}}
m[27] = {{term = "xpir"}}
m[28] = {{term = "tvil"}}
m[29] = {{term = "fsici"}}
m[30] = {{term = "capi"}}
m[31] = {{term = "θkil"}}
m[32] = {{term = "zěcír"}}
m[33] = {{term = "xmin"}}
m[35] = {{term = "mǎcaer"}, {term = "θkik"}}
m[36] = {{term = "mara"}}
m[37] = {{term = "intsán"}}
m[38] = {{term = "intsán"}}
m[39] = {{term = "vilt"}}
m[40] = {{term = "mara"}}
m[41] = {{term = "jawz"}, {term = "intsán"}}
m[42] = {{term = "umm"}}
m[43] = {{term = "yapát-"}}
m[44] = {{term = "xeván"}}
m[47] = {{term = "kilp"}}
m[48] = {{term = "kample"}}
m[49] = {{term = "cafa"}}
m[50] = {{term = "tut"}}
m[51] = {{term = "δentra"}}
m[53] = {{term = "cassa"}}
m[54] = {{term = "fekkye", notes = "dried fruit"}}
m[55] = {{term = "pizr"}}
m[56] = {{term = "varka"}}
m[59] = {{term = "varte"}}
m[60] = {{term = "şxex"}}
m[61] = {{term = "xapl"}}
m[63] = {{term = "laxm"}}
m[64] = {{term = "timm"}}
m[66] = {{term = "toxn"}}
m[67] = {{term = "peδ"}}
m[69] = {{term = "tumpie"}}
m[71] = {{term = "şaxve", notes = "head"}, {term = "şacar", notes = "pubic"}}
m[72] = {{term = "moxx"}}
m[73] = {{term = "iδn"}}
m[74] = {{term = "cayn"}}
m[75] = {{term = "maxúr"}}
m[76] = {{term = "xank"}}
m[77] = {{term = "sinn"}}
m[78] = {{term = "san"}}
m[79] = {{term = "δufr"}}
m[80] = {{term = "ijr"}}
m[81] = {{term = "ijr"}}
m[83] = {{term = "it"}}
m[85] = {{term = "patn"}}
m[86] = {{term = "psarín"}}
m[87] = {{term = "raxpe"}}
m[88] = {{term = "δaxr"}}
m[89] = {{term = "suδr"}, {term = "pizz"}}
m[90] = {{term = "kalp"}}
m[91] = {{term = "kaspe"}}
m[92] = {{term = "şirep"}}
m[93] = {{term = "kel"}}
m[94] = {{term = "caδδ"}}
m[95] = {{term = "mass"}, {term = "δirce"}}
m[96] = {{term = "pizek"}}
m[97] = {{term = "rajjce"}, {term = "staffce"}}
m[98] = {{term = "nafax"}}
m[100] = {{term = "taxak"}}
m[101] = {{term = "kişce"}}
m[102] = {{term = "simce"}}
m[103] = {{term = "ciref"}}
m[104] = {{term = "ftaen-"}, {term = "paen-"}}
m[105] = {{term = "şamm"}}
m[106] = {{term = "fizce"}}
m[107] = {{term = "nam"}}
m[108] = {{term = "caş"}}
m[109] = {{term = "mat"}}
m[110] = {{term = "maet"}}
m[111] = {{term = "starrce"}, {term = "δarep"}}
m[113] = {{term = "takk"}}
m[114] = {{term = "katca"}}
m[115] = {{term = "şakk"}}
m[117] = {{term = "xakk"}}
m[118] = {{term = "xiver"}}
m[119] = {{term = "tăcassel"}}
m[121] = {{term = "mişi"}}
m[122] = {{term = "ja"}}
m[124] = {{term = "kaca"}}
m[125] = {{term = "ekef"}}
m[126] = {{term = "tar"}}
m[127] = {{term = "vakca"}}
m[128] = {{term = "ta"}}
m[130] = {{term = "palas"}, {term = "ciser"}}
m[131] = {{term = "xaff"}, {term = "macak"}}
m[132] = {{term = "cassel"}}
m[133] = {{term = "massex"}}
m[134] = {{term = "jarr"}}
m[135] = {{term = "tafaş"}}
m[136] = {{term = "rma"}}
m[137] = {{term = "rapat"}}
m[138] = {{term = "şall"}}
m[139] = {{term = "cadd"}}
m[140] = {{term = "kal"}}
m[141] = {{term = "canna"}}
m[142] = {{term = "lecep"}}
m[146] = {{term = "virem"}}
m[147] = {{term = "şimps"}}
m[148] = {{term = "kamar"}}
m[149] = {{term = "najme"}}
m[150] = {{term = "moe"}}
m[151] = {{term = "şite"}}
m[152] = {{term = "paθpun"}}
m[153] = {{term = "cayn-purke"}}
m[154] = {{term = "paxr"}}
m[155] = {{term = "milx"}}
m[156] = {{term = "xajra"}}
m[158] = {{term = "trap"}}
m[159] = {{term = "art"}}
m[160] = {{term = "cayára"}}
m[162] = {{term = "sama"}}
m[163] = {{term = "xava"}}
m[166] = {{term = "tixxán"}}
m[167] = {{term = "okít"}}
m[168] = {{term = "rmat"}}
m[169] = {{term = "xarak"}}
m[170] = {{term = "tarp"}, {term = "trik"}}
m[171] = {{term = "jipel"}}
m[172] = {{term = "axmar"}}
m[173] = {{term = "xoδer"}}
m[174] = {{term = "asfar"}}
m[175] = {{term = "apkyaδ"}}
m[176] = {{term = "isfet"}}
m[177] = {{term = "layl"}}
m[178] = {{term = "yawm"}}
m[179] = {{term = "sine"}}
m[180] = {{term = "xarr"}}
m[181] = {{term = "peret"}}
m[182] = {{term = "mplan"}}
m[183] = {{term = "jtit"}}
m[184] = {{term = "catik"}}
m[185] = {{term = "kaes"}, {term = "taep"}}
m[186] = {{term = "veşex"}}
m[187] = {{term = "cefen"}}
m[188] = {{term = "măcaθθi"}}
m[189] = {{term = "işa"}}
m[194] = {{term = "maplúl"}}
m[195] = {{term = "yepes"}}
m[197] = {{term = "jump"}}
m[198] = {{term = "pĕcit"}}
m[201] = {{term = "cint"}}
m[202] = {{term = "fi"}}
m[203] = {{term = "mac"}}
m[204] = {{term = "u"}}
m[205] = {{term = "an"}, {term = "kan"}}
m[206] = {{term = "ta"}}
m[207] = {{term = "ism"}}
return m