Module:Swadesh/data/be

---

The following documentation is generated by Module:documentation. ^[edit]

Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox

This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Belarusian.

local m = {}
m['nativename'] = "белару́ская мо́ва"
m[1] = {{term = "я"}}
m[2] = {{term = "ты"}}
m[3] = {{term = "ён"},   {term = "яна"}, {term = "яно"}}
m[4] = {{term = "мы"}}
m[5] = {{term = "вы"}}
m[6] = {{term = "яны́"}}
m[7] = {{term = "гэ́ты"}}
m[8] = {{term = "той"}, {term = "гэ́ны"}}
m[9] = {{term = "тут"}}
m[10] = {{term = "там"}}
m[11] = {{term = "хто"}}
m[12] = {{term = "што"}}
m[13] = {{term = "дзе"}}
m[14] = {{term = "калі́"}}
m[15] = {{term = "як"}}
m[16] = {{term = "не"}}
m[17] = {{term = "усё"}}
m[18] = {{term = "шмат"}, {term = "мно́га"}}
m[19] = {{term = "не́калькі"}}
m[20] = {{term = "ма́ла"}}
m[21] = {{term = "і́ншы"}}
m[22] = {{term = "адзі́н"}}
m[23] = {{term = "два"}}
m[24] = {{term = "тры"}}
m[25] = {{term = "чаты́ры"}}
m[26] = {{term = "пяць"}}
m[27] = {{term = "вялі́кі"}}
m[28] = {{term = "до́ўгі"}}
m[29] = {{term = "шыро́кі"}}
m[30] = {{term = "то́ўсты"}}
m[31] = {{term = "ця́жкі"}, {term = "цяжкі́"}}
m[32] = {{term = "малы́"}}
m[33] = {{term = "каро́ткі"}}
m[34] = {{term = "ву́зкі"}}
m[35] = {{term = "то́нкі"}}
m[36] = {{term = "жанчы́на"}}
m[37] = {{term = "мужчы́на"}}
m[38] = {{term = "чалаве́к"}}
m[39] = {{term = "дзіця́"}}
m[40] = {{term = "жо́нка"}}
m[41] = {{term = "муж"}}
m[42] = {{term = "ма́ці"}}
m[43] = {{term = "ба́цька"}}
m[44] = {{term = "жывёла"}, {term = "звер"}}
m[45] = {{term = "ры́ба"}}
m[46] = {{term = "пту́шка"}}
m[47] = {{term = "саба́ка"}}
m[48] = {{term = "вош"}}
m[49] = {{term = "змяя́"}}
m[50] = {{term = "чарвя́к"}}
m[51] = {{term = "дрэ́ва"}}
m[52] = {{term = "лес"}}
m[53] = {{term = "кій"}, {term = "па́лка"}}
m[54] = {{term = "садаві́на"}}
m[55] = {{term = "се́мя"}, {term = "насе́нне"}}
m[56] = {{term = "ліст"}}
m[57] = {{term = "ко́рань"}}
m[58] = {{term = "кара́"}}
m[59] = {{term = "кве́тка"}}
m[60] = {{term = "трава́"}}
m[61] = {{term = "вяро́ўка"}, {term = "шнур"}}
m[62] = {{term = "ску́ра"}}
m[63] = {{term = "мя́са"}}
m[64] = {{term = "кроў"}}
m[65] = {{term = "косць"}}
m[66] = {{term = "тлушч"}}
m[67] = {{term = "я́йка"}}
m[68] = {{term = "рог"}}
m[69] = {{term = "хвост"}}
m[70] = {{term = "пяро́"}}
m[71] = {{term = "валасы́"}}
m[72] = {{term = "галава́"}}
m[73] = {{term = "ву́ха"}}
m[74] = {{term = "во́ка"}}
m[75] = {{term = "нос"}}
m[76] = {{term = "рот"}}
m[77] = {{term = "зуб"}}
m[78] = {{term = "язы́к"}}
m[79] = {{term = "пазно́гаць"}}
m[80] = {{term = "ступня́"}}
m[81] = {{term = "нага́"}}
m[82] = {{term = "кале́на"}}
m[83] = {{term = "дало́нь"}, {term = "рука́"}}
m[84] = {{term = "крыло́"}}
m[85] = {{term = "жыво́т"}}
m[86] = {{term = "вантро́бы"}}
m[87] = {{term = "шы́я"}}
m[88] = {{term = "спі́на"}}
m[89] = {{term = "гру́дзі"}}
m[90] = {{term = "сэ́рца"}}
m[91] = {{term = "пе́чань"}}
m[92] = {{term = "піць"}}
m[93] = {{term = "е́сці"}}
m[94] = {{term = "куса́ць"}}
m[95] = {{term = "смакта́ць"}, {term = "ссаць"}}
m[96] = {{term = "плява́ць"}}
m[97] = {{term = "ванітава́ць"}}
m[98] = {{term = "дзьмуць"}}
m[99] = {{term = "ды́хаць"}}
m[100] = {{term = "смяя́цца"}}
m[101] = {{term = "ба́чыць"}}
m[102] = {{term = "чуць"}}
m[103] = {{term = "ве́даць"}, {term = "знаць"}}
m[104] = {{term = "ду́маць"}}
m[105] = {{term = "ню́хаць"}}
m[106] = {{term = "бая́цца"}}
m[107] = {{term = "спаць"}}
m[108] = {{term = "жыць"}}
m[109] = {{term = "паміра́ць"}}
m[110] = {{term = "забіва́ць"}}
m[111] = {{term = "бі́цца"}, {term = "змага́цца"}}
m[112] = {{term = "палява́ць"}}
m[113] = {{term = "біць"}, {term = "удара́ць"}}
m[114] = {{term = "рэ́заць"}}
m[115] = {{term = "дзялі́ць"}, {term = "падзяля́ць"}}
m[116] = {{term = "кало́ць"}}
m[117] = {{term = "чу́хаць"}, {term = "дра́паць"}}
m[118] = {{term = "капа́ць"}, {term = "рыць"}}
m[119] = {{term = "пла́ваць"}}
m[120] = {{term = "лята́ць"}}
m[121] = {{term = "ісці́"}, {term = "хадзі́ць"}}
m[122] = {{term = "прыхо́дзіць"}}
m[123] = {{term = "ляжа́ць"}}
m[124] = {{term = "сядзе́ць"}}
m[125] = {{term = "стая́ць"}}
m[126] = {{term = "паваро́чвацца"}}
m[127] = {{term = "упа́сці"}}
m[128] = {{term = "дава́ць"}}
m[129] = {{term = "трыма́ць"}}
m[130] = {{term = "сціска́ць"}}
m[131] = {{term = "це́рці"}}
m[132] = {{term = "мыць"}}
m[133] = {{term = "выціра́ць"}}
m[134] = {{term = "цягну́ць"}}
m[135] = {{term = "шту́рхаць"}}
m[136] = {{term = "кіда́ць"}}
m[137] = {{term = "вяза́ць"}, {term = "звя́зваць"}}
m[138] = {{term = "шыць"}}
m[139] = {{term = "лічы́ць"}}
m[140] = {{term = "каза́ць"}}
m[141] = {{term = "спява́ць"}}
m[142] = {{term = "гуля́ць"}}
m[143] = {{term = "плыць"}, {term = "плы́сці"}}
m[144] = {{term = "цячы́"}}
m[145] = {{term = "ме́рзнуць"}, {term = "замярза́ць"}}
m[146] = {{term = "пу́хнуць"}}
m[147] = {{term = "со́нца"}}
m[148] = {{term = "ме́сяц"}}
m[149] = {{term = "зо́рка"}}
m[150] = {{term = "вада́"}}
m[151] = {{term = "дождж"}}
m[152] = {{term = "рака́"}}
m[153] = {{term = "во́зера"}}
m[154] = {{term = "мо́ра"}}
m[155] = {{term = "соль"}}
m[156] = {{term = "ка́мень"}}
m[157] = {{term = "пясо́к"}}
m[158] = {{term = "пыл"}}
m[159] = {{term = "зямля́"}}
m[160] = {{term = "во́блака"}, {term = "хма́ра"}}
m[161] = {{term = "тума́н"}, {term = "імгла́"}}
m[162] = {{term = "не́ба"}}
m[163] = {{term = "ве́цер"}}
m[164] = {{term = "снег"}}
m[165] = {{term = "лёд"}}
m[166] = {{term = "дым"}}
m[167] = {{term = "аго́нь"}}
m[168] = {{term = "по́пел"}}
m[169] = {{term = "палі́ць"}}
m[170] = {{term = "даро́га"}, {term = "шлях"}}
m[171] = {{term = "гара́"}}
m[172] = {{term = "чырво́ны"}}
m[173] = {{term = "зялёны"}}
m[174] = {{term = "жо́ўты"}}
m[175] = {{term = "бе́лы"}}
m[176] = {{term = "чо́рны"}}
m[177] = {{term = "ноч"}}
m[178] = {{term = "дзень"}}
m[179] = {{term = "год"}}
m[180] = {{term = "цёплы"}}
m[181] = {{term = "хало́дны"}}
m[182] = {{term = "по́ўны"}}
m[183] = {{term = "но́вы"}}
m[184] = {{term = "стары́"}}
m[185] = {{term = "до́бры"}}
m[186] = {
    {term = "дрэ́нны"}, {term = "ке́пскі"}, {term = "благі́"}
}
m[187] = {{term = "гнілы́"}}
m[188] = {{term = "бру́дны"}}
m[189] = {{term = "прамы́"}, {term = "про́сты"}}
m[190] = {{term = "кру́глы"}}
m[191] = {{term = "во́стры"}}
m[192] = {{term = "тупы́"}}
m[193] = {{term = "гла́дкі"}}
m[194] = {{term = "мо́кры"}}
m[195] = {{term = "сухі́"}}
m[196] = {{term = "праві́льны"}, {term = "слу́шны"}}
m[197] = {{term = "блі́зкі"}}
m[198] = {{term = "далёкі"}}
m[199] = {{term = "пра́вы"}}
m[200] = {{term = "ле́вы"}}
m[201] = {
    {term = "каля́"}, {term = "ля"}, {term = "пры"},
    {term = "[[по́бач]] [[з]]"}
}
m[202] = {{term = "у"}}
m[203] = {{term = "з"}, {term = "[[ра́зам]] [[з]]"}}
m[204] = {{term = "і"}, {term = "ды"}}
m[205] = {{term = "калі́"}}
m[206] = {{term = "бо"}, {term = "[[таму́]] [[што]]"}}
m[207] = {{term = "імя́"}, {term = "на́зва"}, {term = "назо́ў"}}
return m