Probably a compound of *i (“breath”, possibly from *iki (“breath”)) + *nə (genitive case particle) + *ti (“spirit, force, soul”).
*inəti