Reconstruction talk:Proto-Slavic/tělo
Latest comment: 9 years ago by Useigor in topic Meaning
Meaning[edit]
Old East Slavic:
- истуканъ, идолъ
- тѣло человѣческое
- изображеніе тѣла человѣческаго
- величина тѣла, ростъ
- возрастъ
- образъ, видъ
- совокупность
- вещество
- существо матеріальное, какъ противоположность духу, совокупность чувствъ тѣлесныхъ
- святые дары, тѣло Господне
—Игорь Тълкачь 13:11, 21 April 2015 (UTC)
Черных: "Обращает на себя внимание обилие значений, которые имело это слово в др.-рус. и ст.-сл. языках, где они были унаследованы из праславянского: (по Срезневскому) —
- 'вещество';
- 'существо материальное, как противоположность духу', 'образ', 'вид', 'изображение';
- 'истукан', 'идол', 'тело человеческое (и др.)'."