Ryßland

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Swedish[edit]

Noun[edit]

Ryßland c

  1. Archaic form of Ryssland (Russia).
    • 1762 July 25, Olof von Dalin, Samlade skrifter VII. Brev, skrivelser m.m. (2013)[1], page 309:
      Utomdeß är denna regenten i Ryßland, om blodsband något gäller, en närmare anförwant af wår Kung, än Kejsaren.
      Besides, this regent in Russia, if blood ties are anything to go by, is a closer relative of our King than the Emperor.
    • 1831, Fredrik Cederborgh, Berättelse om [] John Hall[2], page 5:
      En kruka till sjöß; hwarföre han ock befallte styrmannen att wända om till lands igen, på det han, den så kallade Norra wägen, genom Törneå och Ryßland, som utgör några hundrade mil, []
      A coward at sea; wherefore he also ordered the helmsman to turn back to land again, on what he, the so-called Northern road, through Törneå and Russia, which is a few hundred miles, []