Talk:فراجه

The Persian word فرجی attested in 11th century texts had different meaning and of course it was not a loanword from Ottoman Turkish.--Hamaabir (talk) 15:44, 11 March 2020 (UTC) The Persian word was recorded in Tarikh-i Bayhaqi, and in Zamakhshari's lexicon that I found there also in the form فرشی, meaning "cloak, mantle".--Hamaabir (talk) 16:13, 11 March 2020 (UTC)

The derivation of Persian from Turkish has only been given as a corollary of the conventional derivation of the Turkish from Greek. If the Persian is attested like you said you might create it so we make the Turkish instead a borrowing from Persian, and there is another riddle what the origin of the Persian is. Fay Freak (talk) 19:38, 11 March 2020 (UTC)