Talk:ซอสามสาย

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Romanization[edit]

Are you sure the rhotic "sor" romanization is a good idea? I think it gives the wrong idea. 71.66.97.228 23:15, 28 June 2010 (UTC)[reply]

It’s one of numerous ways of romanizing. All transliteration systems are problematic, especially between languages where the sounds are so different. You can’t lean on the romanizations of Thai heavily, you should learn to use the Thai script instead. Different people have their favorite ways of romanizing. You could always choose a different system and edit all of the entries so that they comply with that one. It would be a lot of work with little reward. —Stephen 23:38, 28 June 2010 (UTC)[reply]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Talk:ซอสามสาย&oldid=9303770"