Talk:ἕκαστον

From LSJ: ἕκαστος, η, ον,

 I     each, opp. the whole body, Il. 2.805, etc.: sg. with pl. Verb, ἔβαν οἶκόνδε ἕκαστος they went home each to his own house, 1.606; δεδμήμεσθα ἕκαστος 5.878, cf. Hdt. 3.158; so in Att., Ar. Pl. 785, Pl. Prt. 327e, etc.; ὅτι ἕκαστος ἐπίστασθε ἀγαθόν X. Smp. 3.3: sg. in apposition with pl. Noun or Pron., which expresses the whole, Τρῶας δὲ τρόμος αἰνὸς ὑπήλυθε γυῖα ἕκαστον Il. 7.215; ὔμμι..ἑκάστῳ 15.109; αἱ δὲ γυναῖκες..θαύμαζον..ἑκάστη 18.496, etc.; Περσίδες δʼ.. ἑκάστα..λείπεται A. Pers. 135 (lyr.); αἱ ἄλλαι πᾶσαι [τέχναι] τὸ αὑτῆς ἑκάστη ἔργον ἐργάζεται Pl. R. 346d, cf. Grg. 503e; ὅστις ἕκαστος every one which.. (nisi leg. ὥς τις), Hes. Th. 459.
     2 the Art. is sts. added to the Subst. (so regularly in earlier Att. Inscrr., IG 12.22.14, al., exc. ἑκάστου μηνός ib.6.125) with which ἕκαστος agrees, in which case ἕκαστος is commonly put first, καθʼ ἑ. τὴν ἡμέραν every single day, Isoc. 12.211, etc.; περὶ ἑ. τῆς τέχνης Pl. Phdr. 274e: also following the Subst., κατὰ τὸν οξπλίτην ἕκαστον Th. 5.49; κατὰ τὴν ἡμέραν ἑκάστην Id. 6.63, al.
 
 II in pl., all and each severally, Il. 1.550, al., A. Supp. 932, etc.; οἷστισιν ἑκάστοις to whichsoever severally, Pl. Lg. 799a.
     2 each of two or more groups or parties, Od. 9.164, Hdt. 1.169, A. Pr. 491, Th. 6.77, etc.

 III strengthd. by the addition of other Prons., εἷς ἕ. (v. εἷς); εἷς τις ἕ. S. Ant. 262; ἕκαστός τις each one, Pi. N. 4.92, Th. 3.45, etc.; ταῦτα ἕκαστα Hdt. 5.13, etc.; αὔθʼ ἕκαστα all in exact detail, A. Pr. 950.
     2 with Preps., esp. κατά, καθʼ ἕκαστον singly, by itself, Pl. Tht. 188a, al.; καθʼ ἕ. καὶ σύμπαντα Id. Sph. 259b; τὸ καθʼ ἕ., τὰ καθʼ ἕκαστα, particulars, Arist. Ph. 189a6, EN 1143b4, al.; παρʼ ἕκαστον, παρʼ ἕκαστα, in every case, Plb. 4.82.5,3.57.4, etc.; παρʼ ἕκαστον καὶ ἔργον καὶ λόγον διδάσκοντες Pl. Prt. 325d; παρʼ ἕκαστον λέγων constantly interjecting, Men. Epit. 48.

3ὡς ἕκαστοι each by himself, Hdt. 6.79, Th. 1.15, etc.: in sg., τῶν δὲ ὡς ἑκάστῳ θύειν θέλει Hdt. 1.132, cf. Pi. P. 9.98; οὐχ ὡς ἕ. ἀλλὰ πάντες Arist. Pol. 1292a12, cf. 1283b34.

 IV later, = ἑκάτερος, D.H. 3.2 codd. (ϝέκαστος Leg.Gort. 1.9, al., Schwyzer 409.4 (Elis), IG 9(1).334.9 (Locris). Apptly. connected with ἑκάς by Dam. Pr. 423.)

Start a discussion about ἕκαστον

Talk pages are where people discuss how to make content on Wiktionary the best that it can be. You can use this page to start a discussion with others about how to improve ἕκαστον.

Start a discussion