Talk:หลวง
Latest comment: 7 years ago by Iudexvivorum in topic Notes
Notes
[edit]Thai | Corresponding terms | ||
---|---|---|---|
Old Khmer | Literal meanings | Sources | |
เจ้าหลวง (jâao-lǔuang) | cauva hlwṅa | K.39: 15 | |
cau hlūṅa | |||
`cau hlvaṅ' | |||
cov hlūṅ | IMA 21: 8 | ||
ออกหลวง (ɔ̀ɔk-lǔuang) | ʼaka hlūṅa | IMA 4A: 6; IMA 5: 1; IMA 6B: 16, 23 | |
ʼaka lūṅa | K.451A: 5 | ||
ok hlūṅ | IMA 8: 3 | ||
oka hlūṅa | IMA 4B: 16; IMA 6A: 5, 19, 33, 34, 39 | ||
oka hlūṅa | |||
okk hlūṅ | IMA 8: 5 | ||
okka hlūṅa | |||
uka hlvaṅ | K.27: 18 | ||
`uk hlvaṅ' |