Talk:justement
Latest comment: 14 years ago by Rising Sun in topic Google hits
Other online dictionaires
[edit]- Wiktionnaire just now, just, newly, accurately, appropriately, graphically, relevantly, exactly, sharp, accurately, faithfully, narrowly, justly, validly, equitably, fairly
- reverso.net just, exactly, rightly, justly
- mediadico just, precisely, justly
- wordreference precisely, just, correctly, justifiably, truly, properly
- larousse quite, just so, exactly, precisely, rightly, justly.
- This is possibly the best translation hit, as it has example sentences. --Rising Sun 22:35, 25 November 2009 (UTC)
Google hits
[edit]Here are a few hits using "justement"
- Bien sûr, leur abri actuel est tout à fait provisoire, mais justement, il faut prendre ça comme un week-end en camping[1]
- Là maintenant on est rendu avec des qualifs qui veulent rien dire, je me demande si la F1 a pas fait ca justement pour que Senna garde le reccord [2] --Rising Sun 22:35, 25 November 2009 (UTC)
justement pas
[edit]And then there's the trickiness of translating "justement pas" when it appears by itself. I'd suggest precariously on the contrary or not at all