I have read that woggle is a slang term for the dangly bit that hangs under the chin of a rooster. Not sure which use came first.