Template:R:pt:Carvalho 1987

Moacyr Ribeiro de Carvalho (1987) Dicionário tupi (antigo) português‎^[1] (in Portuguese), Salvador: Empresa Gráfica da Bahia

---

The following documentation is located at Template:R:pt:Carvalho 1987/documentation. ^[edit]

Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox

A template for entries in Moacyr Ribeiro de Carvalho's Old Tupi-Portuguese dictionary.

Keep in mind that Wikitionary uses the 2013 Dicionário de Tupi Antigo's updated spelling from most, if not all, its Old Tupi lemmas. Carvalho's work, being from the 80's, has a diferent orthography, the main difference being the use of hyphen to separate morphemes.

Parameters

|1= or |entry= (optional)

Name of the entry

|2=, |page= or |pages= (optional)

Page(s) where the citation is; if it's a sole page, the template creates a link to it. Separate numbers with an en dash (–) when quoting a range of pages.

|3= or |text= (optional)

Text along the entry.

Examples

{{R:pt:Carvalho 1987|entry=PIRANGA|page=254|text=Adjetivo: vermelho. Em tupinambã é pirã. = pitanga.}}

Moacyr Ribeiro de Carvalho (1987) “PIRANGA”, in Dicionário tupi (antigo) português (in Portuguese), Salvador: Empresa Gráfica da Bahia, page 254: “Adjetivo: vermelho. Em tupinambã é pirã. = pitanga.”

{{R:pt:Carvalho 1987}}

Moacyr Ribeiro de Carvalho (1987) Dicionário tupi (antigo) português‎^[2] (in Portuguese), Salvador: Empresa Gráfica da Bahia