Template talk:ks-adj-native-1s

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 3 years ago by Imranqazi90
Jump to navigation Jump to search

@AryamanA Hi my dear friend ! Could you help me in fixing the mistakes in this template as I am not able because it's too technical for me.

If you see in the کٲشُر page, in the declension words like kạ̄śiri (کٲشِرِ) , kạ̄śiryav (کٲشِرؠو), kạ̄śiris (کٲشِرِس) and kạ̄śiryan (کٲشِرؠن) are wrong as there is a rule in Kashmiri Language in which the second vowel of a disyllabic stem is deleted when a vowel initial suffix is added to it. It should be kạ̄śri (کٲشرِ) , kạ̄śryav (کٲشرؠو), kạ̄śris (کٲشرِس) and kạ̄śryan (کٲشرؠن).

I have tried to fix it by removing " | ُ = ِِ" but words on the declension board of کٲشُر came as kạ̄śuri (کٲشُرِ) , kạ̄śuryav (کٲشُرؠو), kạ̄śuris (کٲشِرِس) and kạ̄śuryan (کٲشُرؠن).

Knowing that you are well versed in technical stuff, that's why I am asking you for giving me a hand :)

Have a beautiful day :)

Imranqazi90 (talk) 21:02, 20 February 2021 (UTC)Reply