I know. When we first created the PGmc entry, we ended up placing it there as best/closest fit I believe we determined the Middle Dutch forms in -e (mule, muyle) were in dative case, so fem was ruled out