[[месяц]]

I'm not sure what the problem is exactly. Can you elaborate?

Oké, dit is mijn fout. Ik heb het niet meteen gezegd. Look at the discussion please. Talk:месяц.

Not so. There is no 3, it's just obvious month, i.e. 1 and no doubt.