User:Lantzy/tonepairs

1+1 今天 "today"

• Mandarin

  (Pinyin): jīntiān

  (Zhuyin): ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jīntiān
    • Zhuyin: ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ
    • Tongyong Pinyin: jintian
    • Wade–Giles: chin¹-tʻien¹
    • Yale: jīn-tyān
    • Gwoyeu Romatzyh: jintian
    • Palladius: цзиньтянь (czinʹtjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕin⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/

1+2 中國 "China"

• Mandarin

  (Pinyin): Zhōngguó

  (Zhuyin): ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Zhōngguó
    • Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ
    • Tongyong Pinyin: Jhongguó
    • Wade–Giles: Chung¹-kuo²
    • Yale: Jūng-gwó
    • Gwoyeu Romatzyh: Jonggwo
    • Palladius: Чжунго (Čžungo)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵/

1+3 標準 "standard"

• Mandarin

  (Pinyin): biāozhǔn

  (Zhuyin): ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: biāozhǔn
    • Zhuyin: ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ
    • Tongyong Pinyin: biaojhǔn
    • Wade–Giles: piao¹-chun³
    • Yale: byāu-jwǔn
    • Gwoyeu Romatzyh: biaujoen
    • Palladius: бяочжунь (bjaočžunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

1+4 知道 "to know"

• Mandarin

  (Pinyin): zhīdào

  (Zhuyin): ㄓ ㄉㄠˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhīdào
    • Zhuyin: ㄓ ㄉㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: jhihdào
    • Wade–Giles: chih¹-tao⁴
    • Yale: jr̄-dàu
    • Gwoyeu Romatzyh: jydaw
    • Palladius: чжидао (čžidao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

1+5 包袱 "cloth wrapper"

• Mandarin

  (Pinyin): bāofu

  (Zhuyin): ㄅㄠ ˙ㄈㄨ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bāofu
    • Zhuyin: ㄅㄠ ˙ㄈㄨ
    • Tongyong Pinyin: baofů
    • Wade–Giles: pao¹-fu⁵
    • Yale: bāu-fu
    • Gwoyeu Romatzyh: bau.fu
    • Palladius: баофу (baofu)
    • Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵⁵ fu²/