User:Mteechan

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
Wiktionary:Babel
zh 這個用戶的母語中文
这个用户的母语中文
cmn-4 該用戶能以地道官話進行交流。
该用户能以地道官话进行交流。
en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English.

Hani
This user's native script is Hanzi.

Hans
This user's native script is Simplified Chinese.

Hant-2
This user has an intermediate understanding of Traditional Chinese.
Search user languages or scripts

Tone and Sandhi table (Northeast Rui'an type)[edit]

Tone
1A 44
1B 41
2A 35
2B 24
3A 53
3B 22
4A 322
4B 211
前字 / 后字 1B 3A 3B 1A 2 4
1A 32+11 22+34 44+44 54+24 35+21
1B 22+44
2 54+10 54+22
3A 32+11 54+10
3B 54+10
4 32+11 2+42 2+22 2+44 1+24 (34+21) merging with above

Notice that the tone lowering due to voiced initials are ignored in the sandhi table.

Here's the sandhi table from 温州方言志 for reference.

前字 / 后字 1B 3A 3B 1A 2 4
1A ˩˩ ˩˧

11-13 (11-12)

˩˧ ˥˧ʔ

13-53 (11-53)

˩˩ ˧˧

11-33

˥˧ʔ ˦˥ʔ

53-45 (43-34)

˥˧ʔ ˩˧

53-13 (34-13)

1B
2 ˦˨ ˩

42-1 (42-21)

˦˨ ˩˩

42-11 (43-11)

˦˨ ˧˧

42-33

3A ˩˩ ˩˧

11-13 (11-12)

˦˨ ˩

42-1 (42-21)

3B ˦˨ ˩

42-1 (42-21)

4 ˩˩ ˩˧

11-13 (11-12)

˩ ˦˨

1-42

˩ ˩˩

1-11

˩ ˧˧

1-33

˩ ˦˥ʔ

1-45 (1-34)

˩ ˩˧

1-13 (1-212)