actuarius

Latin

Etymology

From āctus, āctūs (“action, deed”) +‎ -ārius.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /aːk.tuˈaː.ri.us/, [äːkt̪uˈäːriʊs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ak.tuˈa.ri.us/, [äkt̪uˈäːrius]

Adjective

āctuārius (feminine āctuāria, neuter āctuārium); first/second-declension adjective

1. swift, agile, nimble

Declension

First/second-declension adjective.

Number	Singular				Plural
Case / Gender	Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	āctuārius	āctuāria	āctuārium		āctuāriī	āctuāriae	āctuāria
Genitive	āctuāriī	āctuāriae	āctuāriī		āctuāriōrum	āctuāriārum	āctuāriōrum
Dative	āctuāriō	āctuāriae	āctuāriō		āctuāriīs
Accusative	āctuārium	āctuāriam	āctuārium		āctuāriōs	āctuāriās	āctuāria
Ablative	āctuāriō	āctuāriā	āctuāriō		āctuāriīs
Vocative	āctuārie	āctuāria	āctuārium		āctuāriī	āctuāriae	āctuāria

Derived terms

• āctuāriola

Noun

āctuārius m (genitive āctuāriī or āctuārī); second declension

1. scribe, amanuensis, shorthand writer, record-keeper, bookkeeper, administrator

Declension

Second-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	āctuārius	āctuāriī
Genitive	āctuāriī āctuārī1	āctuāriōrum
Dative	āctuāriō	āctuāriīs
Accusative	āctuārium	āctuāriōs
Ablative	āctuāriō	āctuāriīs
Vocative	āctuārie	āctuāriī

¹Found in older Latin (until the Augustan Age).

Descendants

• → English: actuary
  • → Portuguese: atuário
• → French: actuaire
• → Italian: attuario
• → Romanian: actuar
• → Sicilian: attuaru
• → Spanish: actuario

References

• “actuarius”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “actuarius”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• actuarius in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• actuarius in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) a cutter: navis actuaria
    
• “actuarius”, in William Smith, editor (1848), A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, London: John Murray