aitzur

Basque

Etymology

A connection to haitz (“stone”) was formerly proposed but is now thought unlikely; see that entry for more.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ai̯t͡s̻ur/, [ai̯.t͡s̻ur]

Noun

aitzur inan

1. hoe (agricultural instrument)
2. mattock

Declension

Declension of aitzur (inanimate, ending in -r)

	indefinite	singular	plural
absolutive	aitzur	aitzurra	aitzurrak
ergative	aitzurrek	aitzurrak	aitzurrek
dative	aitzurri	aitzurrari	aitzurrei
genitive	aitzurren	aitzurraren	aitzurren
comitative	aitzurrekin	aitzurrarekin	aitzurrekin
causative	aitzurrengatik	aitzurrarengatik	aitzurrengatik
benefactive	aitzurrentzat	aitzurrarentzat	aitzurrentzat
instrumental	aitzurrez	aitzurraz	aitzurrez
inessive	aitzurretan	aitzurrean	aitzurretan
locative	aitzurretako	aitzurreko	aitzurretako
allative	aitzurretara	aitzurrera	aitzurretara
terminative	aitzurretaraino	aitzurreraino	aitzurretaraino
directive	aitzurretarantz	aitzurrerantz	aitzurretarantz
destinative	aitzurretarako	aitzurrerako	aitzurretarako
ablative	aitzurretatik	aitzurretik	aitzurretatik
partitive	aitzurrik	—	—
prolative	aitzurtzat	—	—

Further reading

• “aitzur”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
• “aitzur”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]