From aka- (class 12 diminutive prefix) + -soke (“collection of hair”).
akasoke class 12 (plural obusoke class 14, augmentless kasoke, plural augmentless busoke)