akár (“whether”) + tetszik (“to like”) + akár (“or”) + nem (“not”). Literally, “whether [you] like it or not”; the subject is unspecified.
- IPA(key): [ˈɒkaːr ˈtɛt͡sːik ˈɒkaːr ˈnɛm]
akár tetszik, akár nem
- willy-nilly, like it or not (whether desired or not)