alŝteliri
Jump to navigation
Jump to search
Esperanto
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]alŝteliri (present alŝteliras, past alŝteliris, future alŝteliros, conditional alŝtelirus, volitive alŝteliru)
- to sneak up, steal up
- Jurij Finkel (translator), La Mondo Brilanta (Блистающий мир / The Shining World by Alexander Grin, Part 2, Chapter 8,
- [...] kiel en malhela arbaro, meze de brilo kaj silento de sia luksa komforto, ŝi trovis sin, sentante ĉie misteran danĝeron, alŝtelirintan neaŭdeble.
- as in a dark forest, in the midst of the brightness and silence of her luxurious ease, she found herself feeling a mysterious danger everywhere, soundlessly stealing up.
- [...] kiel en malhela arbaro, meze de brilo kaj silento de sia luksa komforto, ŝi trovis sin, sentante ĉie misteran danĝeron, alŝtelirintan neaŭdeble.
- Synonym: alŝteliĝi
- Jurij Finkel (translator), La Mondo Brilanta (Блистающий мир / The Shining World by Alexander Grin, Part 2, Chapter 8,