Heinrich August Luyken, Stranga heredaĵo, Ĉapitro 1,
sub nova, laŭleĝe alprenita nomo
under a new, legally assumed name
Samuel Meyer (translator), Vojaĝo interne de mia ĉambro (Voyage autour de ma chambre) by Xavier de Maistre, Chapter 1,
Mi estas certa, ke ĉiu homo saĝa alprenos mian sistemon, kiaj ajn estas liaj karaktero kaj temperamento [...]
Every man of sense will, I am sure, adopt my system, whatever may be his peculiar character or temperament. (H. Attwell translation, Hurd & Houghton, 1871)