anachroniczny

Polish

Etymology

From anachronizm +‎ -iczny. First attested in 1831.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.na.xrɔˈɲit͡ʂ.nɘ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -it͡ʂnɘ
• Syllabification: a‧na‧chro‧nicz‧ny

Adjective

anachroniczny (comparative bardziej anachroniczny, superlative najbardziej anachroniczny, derived adverb anachronicznie)

1. (literary) anachronistic (outdated)

   Synonyms: archaiczny, archaistyczny, niedzisiejszy, przestarzały, przeżytkowy

   Antonym: nowoczesny

2. (relational) anachronism; anachronistic

Declension

Declension of anachroniczny (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	anachroniczny		anachroniczna	anachroniczne	anachroniczni	anachroniczne
genitive	anachronicznego		anachronicznej	anachronicznego	anachronicznych
dative	anachronicznemu		anachronicznej	anachronicznemu	anachronicznym
accusative	anachronicznego	anachroniczny	anachroniczną	anachroniczne	anachronicznych	anachroniczne
instrumental	anachronicznym		anachroniczną	anachronicznym	anachronicznymi
locative	anachronicznym		anachronicznej	anachronicznym	anachronicznych

Derived terms

noun

• anachroniczność

 

Collocations

Collocations

• kompletnie/zupełnie anachroniczny ― completely anachronistic
• całkowicie anachroniczny ― entirely anachronistic
• równie anachroniczny ― equally anachronistic
• absolutnie anachroniczny ― absolutely anachronistic
• mocno anachroniczny ― strongly anachronistic
• głęboko anachroniczny ― deeply anachronistic
• strasznie anachroniczny ― terribly anachronistic
• anachroniczna struktura ― anachronistic structure
• anachroniczne przepisy ― anachronistic regulations
• anachroniczny stereotyp ― an anachronistic stereotype
• anachroniczny pogląd ― an anachronistic view
• anachroniczny podział ― an anachronistic division
• anachroniczny dogmat ― anachronistic dogma
• anachroniczny system ― anachronistic system
• anachroniczna pozostałość ― an anachronistic remnant
• anachroniczna wizja ― an anachronistic vision
• anachroniczna koncepcja ― anachronistic concept
• anachroniczna doktryna ― an anachronistic doctrine
• anachroniczna ideologia ― anachronistic ideology
• anachroniczne rozwiązanie ― an anachronistic solution
• anachroniczne myślenie ― anachronistic thinking
• anachroniczna tradycja ― an anachronistic tradition
• anachroniczny język ― anachronistic language
• anachroniczna instytucja ― an anachronistic institution
• anachroniczna forma ― anachronistic form
• anachroniczne pojęcie ― anachronistic notion
• anachroniczny model ― anachronistic model
• anachroniczna metoda ― anachronistic method
• anachroniczny charakter ― anachronistic character
• anachroniczna ustawa ― an anachronistic act
• anachroniczna zasada ― anachronistic principle
• anachroniczne państwo ― an anachronistic state
• anachroniczne prawo ― anachronistic law
• anachroniczny świat ― anachronistic world
• zjawisko anachroniczne ― an anachronistic phenomenon
• postać anachroniczna ― an anachronistic figure

Further reading

• anachroniczny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• anachroniczny in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861) “anachroniczny”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “anachroniczny”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 33