aridrogart
Jump to navigation
Jump to search
Old Irish
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]arid·rogart
- third-person singular perfect deuterotonic of ar·gair with infixed pronoun id-: has forbidden it
- c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 132a10
- ci a{s}⟨r⟩id·roga⟨r⟩t dímsa do guidi-siu, a Dǽ
- although he has forbidden me to pray to you, O God
- c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 132a10
Usage notes
[edit]Misspelled asidrogat in the manuscript.