chuhchuy
Quechua
[edit]Verb
[edit]chuhchuy
- (intransitive) to tremble, to shake
Conjugation
[edit] Conjugation of chuhchuy
infinitive | chuhchuy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | chuhchuq | |||||||
present participle | chuhchuspa | |||||||
past participle | chuhchusqa | |||||||
future participle | chuhchuna | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | chuhchuni | chuhchunki | chuhchun | chuhchunchik | chuhchuyku chuhchuniku1 |
chuhchunkichik | chuhchunku | |
past (experienced) |
chuhchurqani | chuhchurqanki | chuhchurqan | chuhchurqanchik | chuhchurqayku chuhchurqaniku |
chuhchurqankichik | chuhchurqanku | |
past (reported) |
chuhchusqani | chuhchusqanki | chuhchusqan | chuhchusqanchik | chuhchusqayku chuhchusqaniku |
chuhchusqankichik | chuhchusqanku | |
future | chuhchusaq | chuhchunki | chuhchunqa | chuhchusunchik | chuhchusaqku | chuhchunkichik | chuhchunqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | chuhchuy | chuhchuchun | chuhchusun2 chuhchusunchik |
chuhchuychik | chuhchuchunku | |||
negative | ama chuhchuychu |
ama chuhchuchunchu |
ama chuhchusunchu ama chuhchusunchikchu |
ama chuhchuychikchu |
ama chuhchuchunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |