From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
IPA (key ) : /ˈelɑkeˣ/ , [ˈe̞lɑ̝k̟e̞(ʔ)]
Rhymes: -elɑke
Syllabification(key ) : e‧la‧ke
elake ( dialectal )
Alternative form of eläke
Dialectal distribution of elake
Central Ostrobothnia (Keski-Pohjanmaa) [Central and North Ostrobothnian dialects]
Haapajärvi, Himanka, Perho, Reisjärvi
Northern Ostrobothnia (Pohjois-Pohjanmaa) [Central and North Ostrobothnian dialects]
Lapland (Peräpohjola) [Lapland dialects]
Westrobothnia (Länsi-Pohja) [Lapland dialects]
Kainuu [Savonian dialects]
Kajaani, Kuhmo, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi
Northern Central Finland (Pohjoinen Keski-Suomi) [Savonian dialects]
Konginkangas, Pihtipudas, Saarijärvi, Äänekoski
Western Central Finland (Läntinen Keski-Suomi) [Savonian dialects]
Southern Central Finland (Eteläinen Keski-Suomi) [Savonian dialects]
Joutsa, Jyväskylä, Jämsä, Koskenpää, Luhanka, Pertunmaa, Toivakka
Northern Savonia (Pohjois-Savo) [Savonian dialects]
Keitele, Kiuruvesi, Pielavesi, Pyhäjärvi (Ol), Sonkajärvi, Vesanto, Vieremä
Southern Savonia (Etelä-Savo) [Savonian dialects]
Anttola, Hirvensalmi, Juva, Ristiina
Northern Karelia (Pohjois-Karjala) [Savonian dialects]
Central Karelia (Keski-Karjala) [Southeastern dialects]
Melnikovskoye (Räisälä), Sevastyanovskoye (Kaukola), Yakkima (Jaakkima)
Southern Karelia (Etelä-Karjala) [Southeastern dialects]
Lappee, Michurinskoye (Valkjärvi), Polyany (Uusikirkko (Vpl)), Pravdino (Muolaa), Primorsk (Koivisto), Sovetsky (Johannes), Suomenniemi, Virolahti, Yashino (Vahviala)
Ingria (Inkeri) [Southeastern dialects]
Beloostrov (Valkeasaari), Dudergof (Tuutari/Tuuteri), Lembolovo (Lempaala), Skvoritsy (Skuoritsa), Slavyanka (Venjoki), Yarvosol (Järvisaari)
The classification of and data for regional dialects is based on pre-1950s data. Since the 1950s, the dialects have become increasingly mixed, levelled and influenced by Standard Finnish. Besides Standard Finnish, a relatively uniform and originally urban 'colloquial Finnish' is beginning to emerge in their place, especially in the cities.
Source: Suomen murteiden sanakirja by Kotimaisten kielten keskus (CC BY 4.0); see the information for the background image for its sources and licensing
elake
definite natural masculine singular of elak