epistil

Middle English

Alternative forms

• epistole, pistel, pistle

Noun

epistil (plural epistils)

1. An epistle.
   • 15th c., “Alia eorundem [Shepherds' Play II]”, in Wakefield Mystery Plays; Re-edited in George England, Alfred W. Pollard, editors, The Towneley Plays (Early English Text Society Extra Series; LXXI), London: […] Oxford University Press, 1897, →OCLC, page 119, lines 100–108:

     ffor, as euer red I pystyll / I haue oone [wife] to my fere, / As sharp as a thystyll / as rugh as a brere; / She is browyd lyke a brystyll / with a sowre loten chere / had She oones Wett Hyr Whystyle / She couth Syng full clere / Her pater noster. / She is as greatt as a whall, / She has a galon of gall: / By hym that dyed for vs all, / I wald I had ryn to I had lost hir.

     For, as ever I read scripture, I have a wife to be afraid of: She's as sharp as a thistle and a rough as a brier; she is broad like a bristle, with a sour, hidden cheerefulness, once she wets her whistle she can sing her Pater noster quite clearely. She is a great as a whale, she has a gallon of gall. By Him that died for us all, I wish I had run till I had lost her.

2. A story or legend.

Descendants

• English: epistle, pistle

References

“epistel, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 7 June 2023.

Romanian

Etymology

Borrowed from French épistyle.

Noun

epistil n (plural epistiluri)

1. epistyle

Declension

Declension of epistil

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) epistil	epistilul	(niște) epistiluri	epistilurile
genitive/dative	(unui) epistil	epistilului	(unor) epistiluri	epistilurilor
vocative	epistilule		epistilurilor