fællesgrønlandsk

Danish

Etymology

fælles +‎ grønlandsk

Adjective

fællesgrønlandsk (neuter fællesgrønlandsk, plural and definite singular attributive fællesgrønlandske)

1. common to or shared by Greenland or the Greenlanders
   • 1920, Geografisk tidsskrift:

     Eftersom de indvandrede senere end de andre Grønlændere og Samkvemmet desuden blev afbrudt, er det rimeligt nok, at de har modtaget mindst af det fællesgrønlandske Kulturgods.

     Since they immigrated later than the other Greenlanders, and furthermore since contact was since broken, it is reasonable that they have received the smallest part of the common Greenlandic cultural baggage.

   • 1913, Thorvald Kornerup, Oversigt over Meddelelser om Grønland, 1876-1912, udg. af Kommissionen for ledelsen af de geologiske og geografiske undersøgelser i Grønland:

     Min Samling af Sange fra Nordvest-Grønland viser, at der fandtes forskellige Digtarter: foruden en Række Texter af Trommesange var der en halv Snes Barnesange, hvoraf flere har vist sig at være gamle, fællesgrønlandske Digte af episk-lyrisk Art.

     My collection of songs from Northwest Greenland shows that there existed different types of poems: in addition to a series of lyrics for drum songs, there were half a score of children's songs, of which several have turned out to be old, common Greenlandic poems of an epic-poetic ilk.

   • 1985, Grønland:

     Hvorledes forholder polareskimoerne sig til den fællesgrønlandske identitet?

     (please add an English translation of this quotation)