hırçın

See also: hircin

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish خرچین (hırçın). See it for more.

Pronunciation

• IPA^(key): /hɯɾˈt͡ʃɯn/
• Hyphenation: hır‧çın

Adjective

hırçın

1. ill-tempered, peevish, petulant, cantankerous

Declension

predicative forms of hırçın

present tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I am)	hırçınım	hırçın mıyım?	hırçın değilim	hırçın değil miyim?
sen (you are)	hırçınsın	hırçın mısın?	hırçın değilsin	hırçın değil misin?
o (he/she/it is)	hırçın / hırçındır	hırçın mı?	hırçın değil	hırçın değil mi?
biz (we are)	hırçınız	hırçın mıyız?	hırçın değiliz	hırçın değil miyiz?
siz (you are)	hırçınsınız	hırçın mısınız?	hırçın değilsiniz	hırçın değil misiniz?
onlar (they are)	hırçın(lar)	hırçın(lar) mı?	hırçın değil(ler)	hırçın değiller mi?
past tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	hırçındım	hırçın mıydım?	hırçın değildim	hırçın değil miydim?
sen (you were)	hırçındın	hırçın mıydın?	hırçın değildin	hırçın değil miydin?
o (he/she/it was)	hırçındı	hırçın mıydı?	hırçın değildi	hırçın değil miydi?
biz (we were)	hırçındık	hırçın mıydık?	hırçın değildik	hırçın değil miydik?
siz (you were)	hırçındınız	hırçın mıydınız?	hırçın değildiniz	hırçın değil miydiniz?
onlar (they were)	hırçındılar	hırçın mıydılar?	hırçın değildi(ler) / değillerdi	hırçın değil miydiler?
indirect past
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	hırçınmışım	hırçın mıymışım?	hırçın değilmişim	hırçın değil miymişim?
sen (you were)	hırçınmışsın	hırçın mıymışsın?	hırçın değilmişsin	hırçın değil miymişsin?
o (he/she/it was)	hırçınmış	hırçın mıymış?	hırçın değilmiş	hırçın değil miymiş?
biz (we were)	hırçınmışız	hırçın mıymışız?	hırçın değilmişiz	hırçın değil miymişiz?
siz (you were)	hırçınmışsınız	hırçın mıymışsınız?	hırçın değilmişsiniz	hırçın değil miymişsiniz?
onlar (they were)	hırçınmışlar	hırçın mıymışlar?	hırçın değilmiş(ler) / değillermiş	hırçın değil miymişler?
conditional
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (if I)	hırçınsam	hırçın mıysam?	hırçın değilsem	hırçın değil miysem?
sen (if you)	hırçınsan	hırçın mıysan?	hırçın değilsen	hırçın değil miysen?
o (if he/she/it)	hırçınsa	hırçın mıysa?	hırçın değilse	hırçın değil miyse?
biz (if we)	hırçınsak	hırçın mıysak?	hırçın değilsek	hırçın değil miysek?
siz (if you)	hırçınsanız	hırçın mıysanız?	hırçın değilseniz	hırçın değil miyseniz?
onlar (if they)	hırçınsalar	hırçın mıysalar?	hırçın değilseler / değillerse	hırçın değil miyseler?

Derived terms

• hırçınlaşmak
• hırçınlık

 

Further reading

• “hırçın”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Çağbayır, Yaşar (2007) “hırçın”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1949