hicap

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish حجاب (ḥicāb, “a thing that intervenes, a screen, curtain, partition, an obstacle; a veiling, covering, conceiling or protecting, a feeling ashamed”), from Arabic حِجَاب (ḥijāb, “screen, barrier, cover, headscarf, hijab”), verbal noun of حَجَبَ (ḥajaba, “to intervene, to veil, to hide, to conceal”).

Pronunciation

• IPA^(key): /hiˈcaːp/
• Hyphenation: hi‧cap

Noun

hicap (definite accusative hicabı, plural hicaplar)

1. (dated) An act of being ashamed, shame.

   Synonyms: utanç, utanma

   (dated) A curtain, cover.

   Synonym: perde

Declension

Inflection
Nominative	hicap
Definite accusative	hicabı
	Singular	Plural
Nominative	hicap	hicaplar
Definite accusative	hicabı	hicapları
Dative	hicaba	hicaplara
Locative	hicapta	hicaplarda
Ablative	hicaptan	hicaplardan
Genitive	hicabın	hicapların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular hicabım hicaplarım 2nd singular hicabın hicapların 3rd singular hicabı hicapları 1st plural hicabımız hicaplarımız 2nd plural hicabınız hicaplarınız 3rd plural hicapları hicapları Definite accusative Singular Plural 1st singular hicabımı hicaplarımı 2nd singular hicabını hicaplarını 3rd singular hicabını hicaplarını 1st plural hicabımızı hicaplarımızı 2nd plural hicabınızı hicaplarınızı 3rd plural hicaplarını hicaplarını Dative Singular Plural 1st singular hicabıma hicaplarıma 2nd singular hicabına hicaplarına 3rd singular hicabına hicaplarına 1st plural hicabımıza hicaplarımıza 2nd plural hicabınıza hicaplarınıza 3rd plural hicaplarına hicaplarına Locative Singular Plural 1st singular hicabımda hicaplarımda 2nd singular hicabında hicaplarında 3rd singular hicabında hicaplarında 1st plural hicabımızda hicaplarımızda 2nd plural hicabınızda hicaplarınızda 3rd plural hicaplarında hicaplarında Ablative Singular Plural 1st singular hicabımdan hicaplarımdan 2nd singular hicabından hicaplarından 3rd singular hicabından hicaplarından 1st plural hicabımızdan hicaplarımızdan 2nd plural hicabınızdan hicaplarınızdan 3rd plural hicaplarından hicaplarından Genitive Singular Plural 1st singular hicabımın hicaplarımın 2nd singular hicabının hicaplarının 3rd singular hicabının hicaplarının 1st plural hicabımızın hicaplarımızın 2nd plural hicabınızın hicaplarınızın 3rd plural hicaplarının hicaplarının

Derived terms

• hicap duymak
• hicap etmek

 

Related terms

• hacip
• mahcup

 

Further reading

• “hicap”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Çağbayır, Yaşar (2007) “hicap”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1960