keppikerjäläinen
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]keppi (“cane”) + kerjäläinen (“beggar”); keppi may be understood to refer to a beggar's cane, but it also alliterates with kerjäläinen, and may thus be only a fortifier
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈkepːiˌkerjælæi̯nen/, [ˈk̟e̞pːiˌk̟e̞rjæˌlæi̯ne̞n]
- Rhymes: -æinen
- Syllabification(key): kep‧pi‧ker‧jä‧läi‧nen
- Hyphenation(key): keppi‧kerjä‧läi‧nen
Noun
[edit]keppikerjäläinen
- beggar (person suffering from extreme poverty)
Declension
[edit]| Inflection of keppikerjäläinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | keppikerjäläinen | keppikerjäläiset | |
| genitive | keppikerjäläisen | keppikerjäläisten keppikerjäläisien | |
| partitive | keppikerjäläistä | keppikerjäläisiä | |
| illative | keppikerjäläiseen | keppikerjäläisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | keppikerjäläinen | keppikerjäläiset | |
| accusative | nom. | keppikerjäläinen | keppikerjäläiset |
| gen. | keppikerjäläisen | ||
| genitive | keppikerjäläisen | keppikerjäläisten keppikerjäläisien | |
| partitive | keppikerjäläistä | keppikerjäläisiä | |
| inessive | keppikerjäläisessä | keppikerjäläisissä | |
| elative | keppikerjäläisestä | keppikerjäläisistä | |
| illative | keppikerjäläiseen | keppikerjäläisiin | |
| adessive | keppikerjäläisellä | keppikerjäläisillä | |
| ablative | keppikerjäläiseltä | keppikerjäläisiltä | |
| allative | keppikerjäläiselle | keppikerjäläisille | |
| essive | keppikerjäläisenä | keppikerjäläisinä | |
| translative | keppikerjäläiseksi | keppikerjäläisiksi | |
| abessive | keppikerjäläisettä | keppikerjäläisittä | |
| instructive | — | keppikerjäläisin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Further reading
[edit]- “keppikerjäläinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023