khửn chá

Tày

Pronunciation

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^(key): [kʰɨn˨˩˧ caː˧˥]
• (Trùng Khánh) IPA^(key): [kʰɨn˨˦ caː˦]

Verb

khửn chá (⿱卜艮價)

1. To give a price higher than it actually is so as to return more profit

   昼娘{⿱卜艮}價𠮶俙高

   Rụ nàng khửn chá cạ hây cao.

   Or is it that you raised the price thinking you're more valuable [than you actually are]?

References

• Hoàng Văn Ma, Lục Văn Pảo, Hoàng Chí (2006) Từ điển Tày-Nùng-Việt [Tay-Nung-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa Hà Nội
• Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary]‎^[1][2] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
• Lục Văn Pảo, Hoàng Tuấn Nam (2003) Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày]‎^[3] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội