Borrowed from Danish kjole, contracted from kjortel, cognate to Icelandic kyrtill.
kjóll m (genitive singular kjóls, nominative plural kjólar)