kolano

See also: Kolano and kòlano

Polish

kolano

Alternative forms

• koleno (Chełmno-Dobrzyń)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *kʷelh₁-der.?

Proto-Indo-European *kelH-der.?

Proto-Indo-European *(s)kel-der.?

Proto-Slavic *-ěno

Proto-Slavic *kolěno

Old Polish kolano

Polish kolano

Inherited from Old Polish kolano, from Proto-Slavic *kolěno.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /kɔˈla.nɔ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /kɔˈla.nɔ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -anɔ
• Syllabification: ko‧la‧no
• Homophone: Kolano

Noun

kolano n (diminutive kolanko, augmentative kolanisko, related adjective kolanowy or (Middle Polish) kolanny)

1. knee (joint in the middle of the leg)
   1. (metonymic, Middle Polish) legs, thigh

      Synonyms: nogi, udo

2. (clothing) knee (part of a garment that covers the knee)
3. (technical) elbow, node, U-bend

   Synonym: kolanko

4. (hydrology) meander

   Synonym: zakole

Declension

Declension of kolano

	singular	plural
nominative	kolano	kolana
genitive	kolana	kolan
dative	kolanu	kolanom
accusative	kolano	kolana
instrumental	kolanem	kolanami
locative	kolanie	kolanach
vocative	kolano	kolana

Derived terms

adjectives

• łysy jak kolano

adverbs

• na kolanach
• na kolanie

nouns

• kolanicha
• kolanko
• kolanówka
• nakolannik
• pokolenie
• zakolanówka

verbs

• iść kolano z kolanem impf
• padać na kolana impf, paść na kolana pf
• podnosić się z kolan impf, podnieść się z kolan pf
• przekładać przez kolano impf, przełożyć przez kolano pf
• przepychać kolanem impf, przepchnąć kolanem pf
• rzucać na kolana impf, rzucić na kolana pf
• trzeć kolanami impf

Related terms

adjectives

• kolankowaty
• kolankowy

adverbs

• kolankowato
• kolanowo

nouns

• kolankowatość

verbs

• kolankowacieć impf
• kolankować impf

Further reading

• “kolano”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “kolano”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)
• Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “KOLANO”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Marek Kunicki-Goldfinger (17.11.2016), “KOLANO”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “kolano”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 395
• Brückner, Aleksander (1927), “kolano”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna