Probably a substrate word (probably Daco-Thracian), compare Romanian cruța. According to Orel, a derivative of Latin curtus.
kursej (aorist kurseva, participle kursyer)