laggiu

See also: laggiù

Kapampangan

Alternative forms

• lag-guio (obsolete, Spanish orthography)
• laguiu (Súlat Bacúlud)
• lagiu, lagyu

Etymology

Compare Tagalog lagyo.

Pronunciation

• IPA^(key): /ləˈɡjuʔ/, [ləˈɡjuʔ]
• Hyphenation: lag‧giu

Noun

laggiû

1. name; appellation
   • 1981, Rosalina Icban-Castro, Literature of the Pampangos:

     Makanyan mu naman kaya kasakitan dang masolu di tata ku at tata ra ibat kng mula ning yatu — bigu, danupan, mapagal, mag-obra dapot kalulu? Makatakut neng dang lagyu ing lagyu kung 'ortelanu'! At kauli ku kng bale, nanung akit da ring ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2004, Ma. Catalina M. Tolentino, Lest We be Forgotten, →ISBN:

     But he avers, "Anggang e ku tutub king bale ning Apung Ginu, anggang keng bale ku, ababanggit ke ing lagyu ning Apung Ginu. Anggang kasalukuyan kong magobra. Halimbawa mipatalabu ku. Pirmi keng ababanggit ing lagyu ning Apung ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1981, Edna Manlapaz, Kapampangan Literature:

     Dapot cailangan ing magviolin yang pasibayu at qng lagyu ning violin muquiat ya sana qng matas a bunduc ba'neng dungdungan ing yatu, canita maguing dapat ya qng babaing talna'na gamat. Palsinta'niamu i'Violeta. Palsinta'niamu at lalu ...

     (please add an English translation of this quotation)

   Nanu ya ing laggiu mu?

   Nanu ka laggiu?

   What is your name?