lemeš

See also: lemes

Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *lemešь, from Proto-Balto-Slavic *lémešis.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɛmɛʃ]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun

lemeš m inan

1. (obsolete) ploughshare, plowshare

   Synonym: radlice

Declension

Declension of lemeš (soft masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	lemeš	lemeše
genitive	lemeše	lemešů
dative	lemeši	lemešům
accusative	lemeš	lemeše
vocative	lemeši	lemeše
locative	lemeši	lemeších
instrumental	lemešem	lemeši

Further reading

• “lemeš”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “lemeš”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989

Old Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *lemešь. First attested in 1592.

Noun

lemeš m inan

1. ploughshare, plowshare

Descendants

• Slovak: lemeš

Further reading

• Majtán, Milan et al., editors (1991–2008), “lemeš”, in Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language] (in Slovak), volumes 1–7 (A – Ž), Bratislava: VEDA, →OCLC

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *lemešь, from Proto-Balto-Slavic *lémešis.

Pronunciation

• IPA^(key): /lěmeʃ/

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

• Hyphenation: le‧meš

Noun

lèmeš m (Cyrillic spelling лѐмеш)

1. plowshare

Declension

Declension of lemeš

	singular	plural
nominative	lèmeš	lemeši
genitive	lemeša	lȅmēšā
dative	lemešu	lemešima
accusative	lemeš	lemeše
vocative	lemešu	lemeši
locative	lemešu	lemešima
instrumental	lemešom	lemešima

Further reading

• “lemeš” in Hrvatski jezični portal

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *lemešь.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʎemeʃ]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun

lemeš m inan

1. ploughshare, plowshare

Declension

Declension of lemeš

	singular	plural
nominative	lemeš	lemeše
genitive	lemeš{{{2}}}	lemešov
dative	lemešu	lemešom
accusative	lemeš	lemeše
locative	lemeši	lemešoch
instrumental	lemešom	lemešmi

Further reading

• “lemeš”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024