niyyət

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Azerbaijani[edit]

Etymology[edit]

Ultimately from Arabic نِيَّة(niyya).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [niˈjːæt]
  • Hyphenation: niy‧yət

Noun[edit]

niyyət (definite accusative niyyətı, plural niyyətlar)

  1. intention
    • Mən sizin sualınızı belə başa düşürəm ki, Qərbi Almaniyada bizim ADR paytaxtının inşaatçıları hansısa divarın tikilməsinə səfərbər edəcəyimizi arzu edən insanlar var? Mənə belə bir niyyətin mövcud olduğu bəlli deyil, çünki paytaxtımızın tikinti işçiləri əsasən mənzillər tikilməsi ilə məşğuldurlar, və bunun üçün onların iş qüvvəsindən bütövlüklə istifadə olunur, təmamilə işə salınır. Heç kimin hansısa bir divarı inşa etdirmək niyyəti yoxdur! (translation of a quote by Walter Ulbricht)
      I understand your question in this way: there are people in West Germany who want us to mobilise the construction workers of the GDR capital to build a wall? I am not aware of any such intention, because most of the capital’s construction workers are busy building flats and their manpower is being put to full use in these projects. Nobody has any intention of building a wall!
  2. (Islam) niyyah

Declension[edit]