Jump to content

niyyət

From Wiktionary, the free dictionary

Azerbaijani

[edit]

Etymology

[edit]

Ultimately from Arabic نِيَّة (niyya).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [niˈjːæt]
  • Hyphenation: niy‧yət
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

niyyət (definite accusative niyyəti, plural niyyətlər)

  1. intention
    Mən sizin sualınızı belə başa düşürəm ki, Qərbi Almaniyada bizim ADR paytaxtının inşaatçıları hansısa divarın tikilməsinə səfərbər edəcəyimizi arzu edən insanlar var? Mənə belə bir niyyətin mövcud olduğu bəlli deyil, çünki paytaxtımızın tikinti işçiləri əsasən mənzillər tikilməsi ilə məşğuldurlar, və bunun üçün onların iş qüvvəsindən bütövlüklə istifadə olunur, təmamilə işə salınır. Heç kimin hansısa bir divarı inşa etdirmək niyyəti yoxdur! (translation of a quote by Walter Ulbricht)
    I understand your question in this way: there are people in West Germany who want us to mobilise the construction workers of the GDR capital to build a wall? I am not aware of any such intention, because most of the capital’s construction workers are busy building flats and their manpower is being put to full use in these projects. Nobody has any intention of building a wall!
  2. (Islam) niyyah

Declension

[edit]
    Declension of niyyət
singular plural
nominative niyyət
niyyətlər
definite accusative niyyəti
niyyətləri
dative niyyətə
niyyətlərə
locative niyyətdə
niyyətlərdə
ablative niyyətdən
niyyətlərdən
definite genitive niyyətin
niyyətlərin
    Possessive forms of niyyət
nominative
singular plural
mənim (my) niyyətim niyyətlərim
sənin (your) niyyətin niyyətlərin
onun (his/her/its) niyyəti niyyətləri
bizim (our) niyyətimiz niyyətlərimiz
sizin (your) niyyətiniz niyyətləriniz
onların (their) niyyəti or niyyətləri niyyətləri
accusative
singular plural
mənim (my) niyyətimi niyyətlərimi
sənin (your) niyyətini niyyətlərini
onun (his/her/its) niyyətini niyyətlərini
bizim (our) niyyətimizi niyyətlərimizi
sizin (your) niyyətinizi niyyətlərinizi
onların (their) niyyətini or niyyətlərini niyyətlərini
dative
singular plural
mənim (my) niyyətimə niyyətlərimə
sənin (your) niyyətinə niyyətlərinə
onun (his/her/its) niyyətinə niyyətlərinə
bizim (our) niyyətimizə niyyətlərimizə
sizin (your) niyyətinizə niyyətlərinizə
onların (their) niyyətinə or niyyətlərinə niyyətlərinə
locative
singular plural
mənim (my) niyyətimdə niyyətlərimdə
sənin (your) niyyətində niyyətlərində
onun (his/her/its) niyyətində niyyətlərində
bizim (our) niyyətimizdə niyyətlərimizdə
sizin (your) niyyətinizdə niyyətlərinizdə
onların (their) niyyətində or niyyətlərində niyyətlərində
ablative
singular plural
mənim (my) niyyətimdən niyyətlərimdən
sənin (your) niyyətindən niyyətlərindən
onun (his/her/its) niyyətindən niyyətlərindən
bizim (our) niyyətimizdən niyyətlərimizdən
sizin (your) niyyətinizdən niyyətlərinizdən
onların (their) niyyətindən or niyyətlərindən niyyətlərindən
genitive
singular plural
mənim (my) niyyətimin niyyətlərimin
sənin (your) niyyətinin niyyətlərinin
onun (his/her/its) niyyətinin niyyətlərinin
bizim (our) niyyətimizin niyyətlərimizin
sizin (your) niyyətinizin niyyətlərinizin
onların (their) niyyətinin or niyyətlərinin niyyətlərinin