norjalainen

Finnish

Etymology

Norja +‎ -lainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnorjɑlɑi̯nen/, [ˈno̞rjɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑinen
• Syllabification^(key): nor‧ja‧lai‧nen

Noun

norjalainen

1. Norwegian

Declension

Inflection of norjalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		norjalainen	norjalaiset
genitive		norjalaisen	norjalaisten norjalaisien
partitive		norjalaista	norjalaisia
illative		norjalaiseen	norjalaisiin
		singular	plural
nominative		norjalainen	norjalaiset
accusative	nom.	norjalainen	norjalaiset
	gen.	norjalaisen
genitive		norjalaisen	norjalaisten norjalaisien
partitive		norjalaista	norjalaisia
inessive		norjalaisessa	norjalaisissa
elative		norjalaisesta	norjalaisista
illative		norjalaiseen	norjalaisiin
adessive		norjalaisella	norjalaisilla
ablative		norjalaiselta	norjalaisilta
allative		norjalaiselle	norjalaisille
essive		norjalaisena	norjalaisina
translative		norjalaiseksi	norjalaisiksi
abessive		norjalaisetta	norjalaisitta
instructive		—	norjalaisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of norjalainen (type nainen)

first-person singular possessor singular plural nominative norjalaiseni norjalaiseni accusative nom. norjalaiseni norjalaiseni gen. norjalaiseni genitive norjalaiseni norjalaisteni norjalaisieni partitive norjalaistani norjalaisiani inessive norjalaisessani norjalaisissani elative norjalaisestani norjalaisistani illative norjalaiseeni norjalaisiini adessive norjalaisellani norjalaisillani ablative norjalaiseltani norjalaisiltani allative norjalaiselleni norjalaisilleni essive norjalaisenani norjalaisinani translative norjalaisekseni norjalaisikseni abessive norjalaisettani norjalaisittani instructive — — comitative — norjalaisineni second-person singular possessor singular plural nominative norjalaisesi norjalaisesi accusative nom. norjalaisesi norjalaisesi gen. norjalaisesi genitive norjalaisesi norjalaistesi norjalaisiesi partitive norjalaistasi norjalaisiasi inessive norjalaisessasi norjalaisissasi elative norjalaisestasi norjalaisistasi illative norjalaiseesi norjalaisiisi adessive norjalaisellasi norjalaisillasi ablative norjalaiseltasi norjalaisiltasi allative norjalaisellesi norjalaisillesi essive norjalaisenasi norjalaisinasi translative norjalaiseksesi norjalaisiksesi abessive norjalaisettasi norjalaisittasi instructive — — comitative — norjalaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative norjalaisemme norjalaisemme accusative nom. norjalaisemme norjalaisemme gen. norjalaisemme genitive norjalaisemme norjalaistemme norjalaisiemme partitive norjalaistamme norjalaisiamme inessive norjalaisessamme norjalaisissamme elative norjalaisestamme norjalaisistamme illative norjalaiseemme norjalaisiimme adessive norjalaisellamme norjalaisillamme ablative norjalaiseltamme norjalaisiltamme allative norjalaisellemme norjalaisillemme essive norjalaisenamme norjalaisinamme translative norjalaiseksemme norjalaisiksemme abessive norjalaisettamme norjalaisittamme instructive — — comitative — norjalaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative norjalaisenne norjalaisenne accusative nom. norjalaisenne norjalaisenne gen. norjalaisenne genitive norjalaisenne norjalaistenne norjalaisienne partitive norjalaistanne norjalaisianne inessive norjalaisessanne norjalaisissanne elative norjalaisestanne norjalaisistanne illative norjalaiseenne norjalaisiinne adessive norjalaisellanne norjalaisillanne ablative norjalaiseltanne norjalaisiltanne allative norjalaisellenne norjalaisillenne essive norjalaisenanne norjalaisinanne translative norjalaiseksenne norjalaisiksenne abessive norjalaisettanne norjalaisittanne instructive — — comitative — norjalaisinenne third-person possessor singular plural nominative norjalaisensa norjalaisensa accusative nom. norjalaisensa norjalaisensa gen. norjalaisensa genitive norjalaisensa norjalaistensa norjalaisiensa partitive norjalaistaan norjalaistansa norjalaisiaan norjalaisiansa inessive norjalaisessaan norjalaisessansa norjalaisissaan norjalaisissansa elative norjalaisestaan norjalaisestansa norjalaisistaan norjalaisistansa illative norjalaiseensa norjalaisiinsa adessive norjalaisellaan norjalaisellansa norjalaisillaan norjalaisillansa ablative norjalaiseltaan norjalaiseltansa norjalaisiltaan norjalaisiltansa allative norjalaiselleen norjalaisellensa norjalaisilleen norjalaisillensa essive norjalaisenaan norjalaisenansa norjalaisinaan norjalaisinansa translative norjalaisekseen norjalaiseksensa norjalaisikseen norjalaisiksensa abessive norjalaisettaan norjalaisettansa norjalaisittaan norjalaisittansa instructive — — comitative — norjalaisineen norjalaisinensa

Adjective

norjalainen (comparative norjalaisempi, superlative norjalaisin)

1. Norwegian, of or relating to Norway
2. Norwegian, relating to the Norwegian language

   suomalais-norjalainen sanakirja = a Finnish-Norwegian dictionary

Declension

Inflection of norjalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		norjalainen	norjalaiset
genitive		norjalaisen	norjalaisten norjalaisien
partitive		norjalaista	norjalaisia
illative		norjalaiseen	norjalaisiin
		singular	plural
nominative		norjalainen	norjalaiset
accusative	nom.	norjalainen	norjalaiset
	gen.	norjalaisen
genitive		norjalaisen	norjalaisten norjalaisien
partitive		norjalaista	norjalaisia
inessive		norjalaisessa	norjalaisissa
elative		norjalaisesta	norjalaisista
illative		norjalaiseen	norjalaisiin
adessive		norjalaisella	norjalaisilla
ablative		norjalaiselta	norjalaisilta
allative		norjalaiselle	norjalaisille
essive		norjalaisena	norjalaisina
translative		norjalaiseksi	norjalaisiksi
abessive		norjalaisetta	norjalaisitta
instructive		—	norjalaisin
comitative		—	norjalaisine

Possessive forms of norjalainen (type nainen)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative norjalaiseni norjalaiseni accusative nom. norjalaiseni norjalaiseni gen. norjalaiseni genitive norjalaiseni norjalaisteni norjalaisieni partitive norjalaistani norjalaisiani inessive norjalaisessani norjalaisissani elative norjalaisestani norjalaisistani illative norjalaiseeni norjalaisiini adessive norjalaisellani norjalaisillani ablative norjalaiseltani norjalaisiltani allative norjalaiselleni norjalaisilleni essive norjalaisenani norjalaisinani translative norjalaisekseni norjalaisikseni abessive norjalaisettani norjalaisittani instructive — — comitative — norjalaisineni second-person singular possessor singular plural nominative norjalaisesi norjalaisesi accusative nom. norjalaisesi norjalaisesi gen. norjalaisesi genitive norjalaisesi norjalaistesi norjalaisiesi partitive norjalaistasi norjalaisiasi inessive norjalaisessasi norjalaisissasi elative norjalaisestasi norjalaisistasi illative norjalaiseesi norjalaisiisi adessive norjalaisellasi norjalaisillasi ablative norjalaiseltasi norjalaisiltasi allative norjalaisellesi norjalaisillesi essive norjalaisenasi norjalaisinasi translative norjalaiseksesi norjalaisiksesi abessive norjalaisettasi norjalaisittasi instructive — — comitative — norjalaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative norjalaisemme norjalaisemme accusative nom. norjalaisemme norjalaisemme gen. norjalaisemme genitive norjalaisemme norjalaistemme norjalaisiemme partitive norjalaistamme norjalaisiamme inessive norjalaisessamme norjalaisissamme elative norjalaisestamme norjalaisistamme illative norjalaiseemme norjalaisiimme adessive norjalaisellamme norjalaisillamme ablative norjalaiseltamme norjalaisiltamme allative norjalaisellemme norjalaisillemme essive norjalaisenamme norjalaisinamme translative norjalaiseksemme norjalaisiksemme abessive norjalaisettamme norjalaisittamme instructive — — comitative — norjalaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative norjalaisenne norjalaisenne accusative nom. norjalaisenne norjalaisenne gen. norjalaisenne genitive norjalaisenne norjalaistenne norjalaisienne partitive norjalaistanne norjalaisianne inessive norjalaisessanne norjalaisissanne elative norjalaisestanne norjalaisistanne illative norjalaiseenne norjalaisiinne adessive norjalaisellanne norjalaisillanne ablative norjalaiseltanne norjalaisiltanne allative norjalaisellenne norjalaisillenne essive norjalaisenanne norjalaisinanne translative norjalaiseksenne norjalaisiksenne abessive norjalaisettanne norjalaisittanne instructive — — comitative — norjalaisinenne third-person possessor singular plural nominative norjalaisensa norjalaisensa accusative nom. norjalaisensa norjalaisensa gen. norjalaisensa genitive norjalaisensa norjalaistensa norjalaisiensa partitive norjalaistaan norjalaistansa norjalaisiaan norjalaisiansa inessive norjalaisessaan norjalaisessansa norjalaisissaan norjalaisissansa elative norjalaisestaan norjalaisestansa norjalaisistaan norjalaisistansa illative norjalaiseensa norjalaisiinsa adessive norjalaisellaan norjalaisellansa norjalaisillaan norjalaisillansa ablative norjalaiseltaan norjalaiseltansa norjalaisiltaan norjalaisiltansa allative norjalaiselleen norjalaisellensa norjalaisilleen norjalaisillensa essive norjalaisenaan norjalaisenansa norjalaisinaan norjalaisinansa translative norjalaisekseen norjalaiseksensa norjalaisikseen norjalaisiksensa abessive norjalaisettaan norjalaisettansa norjalaisittaan norjalaisittansa instructive — — comitative — norjalaisineen norjalaisinensa

Derived terms

• nouns: norjalaisuus
• verbs: norjalaistaa, norjalaistua

Related terms

• Norja
• norja, norjan kieli

Descendants

• Kven: norjalainen

Further reading

• “norjalainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (online dictionary, continuously updated, in Finnish), Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Kven

Etymology

From Finnish norjalainen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnorjɑˌlɑi̯nen/

Noun

norjalainen (genitive norjalaisen, partitive norjalaista)

1. Norwegian

Synonyms

• ruijalainen

References

• Eira Söderholm (2017) Kvensk grammatikk, Tromsø: Cappelen Damm Akademisk, →ISBN, page 27