From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Irish
Verb
púdaraigh (present analytic púdaraíonn, future analytic púdaróidh, verbal noun púdarú, past participle púdaraithe)
- Alternative form of púdraigh (“pulverise”)
Conjugation
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
púdaraím
|
púdaraíonn tú; púdaraír†
|
púdaraíonn sé, sí
|
púdaraímid; púdaraíonn muid
|
púdaraíonn sibh
|
púdaraíonn siad; púdaraíd†
|
a phúdaraíonn; a phúdaraíos / a bpúdaraíonn*; a bpúdaraíos*
|
púdaraítear
|
past
|
phúdaraigh mé; phúdaraíos
|
phúdaraigh tú; phúdaraís
|
phúdaraigh sé, sí
|
phúdaraíomar; phúdaraigh muid
|
phúdaraigh sibh; phúdaraíobhair
|
phúdaraigh siad; phúdaraíodar
|
a phúdaraigh / ar phúdaraigh*
|
púdaraíodh
|
past habitual
|
phúdaraínn / bpúdaraínn‡‡
|
phúdaraíteá / bpúdaraíteᇇ
|
phúdaraíodh sé, sí / bpúdaraíodh sé, s퇇
|
phúdaraímis; phúdaraíodh muid / bpúdaraímis‡‡; bpúdaraíodh muid‡‡
|
phúdaraíodh sibh / bpúdaraíodh sibh‡‡
|
phúdaraídís; phúdaraíodh siad / bpúdaraídís‡‡; bpúdaraíodh siad‡‡
|
a phúdaraíodh / a bpúdaraíodh*
|
phúdaraítí / bpúdaraít퇇
|
future
|
púdaróidh mé; púdaród; púdaróchaidh mé†
|
púdaróidh tú; púdaróir†; púdaróchaidh tú†
|
púdaróidh sé, sí; púdaróchaidh sé, sí†
|
púdaróimid; púdaróidh muid; púdaróchaimid†; púdaróchaidh muid†
|
púdaróidh sibh; púdaróchaidh sibh†
|
púdaróidh siad; púdaróid†; púdaróchaidh siad†
|
a phúdaróidh; a phúdarós; a phúdaróchaidh†; a phúdaróchas† / a bpúdaróidh*; a bpúdarós*; a bpúdaróchaidh*†; a bpúdaróchas*†
|
púdarófar; púdaróchar†
|
conditional
|
phúdaróinn; phúdaróchainn† / bpúdaróinn‡‡; bpúdaróchainn†‡‡
|
phúdarófá; phúdaróchthᆠ/ bpúdarófᇇ; bpúdaróchthᆇ‡
|
phúdaródh sé, sí; phúdaróchadh sé, sí† / bpúdaródh sé, s퇇; bpúdaróchadh sé, s톇‡
|
phúdaróimis; phúdaródh muid; phúdaróchaimis†; phúdaróchadh muid† / bpúdaróimis‡‡; bpúdaródh muid‡‡; bpúdaróchaimis†‡‡; bpúdaróchadh muid†‡‡
|
phúdaródh sibh; phúdaróchadh sibh† / bpúdaródh sibh‡‡; bpúdaróchadh sibh†‡‡
|
phúdaróidís; phúdaródh siad; phúdaróchadh siad† / bpúdaróidís‡‡; bpúdaródh siad‡‡; bpúdaróchadh siad†‡‡
|
a phúdaródh; a phúdaróchadh† / a bpúdaródh*; a bpúdaróchadh*†
|
phúdarófaí; phúdaróchthaí† / bpúdarófa퇇; bpúdaróchtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go bpúdaraí mé; go bpúdaraíod†
|
go bpúdaraí tú; go bpúdaraír†
|
go bpúdaraí sé, sí
|
go bpúdaraímid; go bpúdaraí muid
|
go bpúdaraí sibh
|
go bpúdaraí siad; go bpúdaraíd†
|
—
|
go bpúdaraítear
|
past
|
dá bpúdaraínn
|
dá bpúdaraíteá
|
dá bpúdaraíodh sé, sí
|
dá bpúdaraímis; dá bpúdaraíodh muid
|
dá bpúdaraíodh sibh
|
dá bpúdaraídís; dá bpúdaraíodh siad
|
—
|
dá bpúdaraítí
|
imperative
|
púdaraím
|
púdaraigh
|
púdaraíodh sé, sí
|
púdaraímis
|
púdaraígí; púdaraídh†
|
púdaraídís
|
—
|
púdaraítear
|
verbal noun
|
púdarú
|
past participle
|
púdaraithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Mutation
Template:ga-mut-cons
References