paráiste
Jump to navigation
Jump to search
Irish[edit]
Pronunciation[edit]
- (Aran) IPA(key): /pˠəˈɾˠɑːʃtʲə/[1]
- (Cois Fharraige) IPA(key): /ˈpˠʊɾˠɑːʃtʲə/, /ˈpˠɾˠɑːʃtʲə/[2][3]
- (Ulster) IPA(key): /ˈpˠaɾˠæʃtʲə/[4]
Noun[edit]
paráiste m (genitive singular paráiste, nominative plural paráistí)
Declension[edit]
Declension of paráiste
|
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Mutation[edit]
| Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Eclipsis |
| paráiste | pharáiste | bparáiste |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
References[edit]
- ^ Finck, F. N. (1899) Die araner mundart (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 210
- ^ de Bhaldraithe, Tomás (1977) Gaeilge Chois Fhairrge: An Deilbhíocht (in Irish), 2nd edition, Dublin Institute for Advanced Studies, § 392 (p. 195)
- ^ de Bhaldraithe, Tomás (1975) The Irish of Cois Fhairrge, Co. Galway: A Phonetic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, § 479
- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 33
Further reading[edit]
- Ó Dónaill, Niall (1977) “paráiste”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN