pidätysmääräys

Finnish

Etymology

pidätys (“arrest”) +‎ määräys (“order”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpidætysˌmæːræys/, [ˈpidæt̪ys̠ˌmæːræys̠]
• Rhymes: -æːræys
• Syllabification^(key): pi‧dä‧tys‧mää‧rä‧ys

Noun

pidätysmääräys

1. arrest warrant

Declension

Inflection of pidätysmääräys (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		pidätysmääräys	pidätysmääräykset
genitive		pidätysmääräyksen	pidätysmääräysten pidätysmääräyksien
partitive		pidätysmääräystä	pidätysmääräyksiä
illative		pidätysmääräykseen	pidätysmääräyksiin
		singular	plural
nominative		pidätysmääräys	pidätysmääräykset
accusative	nom.	pidätysmääräys	pidätysmääräykset
	gen.	pidätysmääräyksen
genitive		pidätysmääräyksen	pidätysmääräysten pidätysmääräyksien
partitive		pidätysmääräystä	pidätysmääräyksiä
inessive		pidätysmääräyksessä	pidätysmääräyksissä
elative		pidätysmääräyksestä	pidätysmääräyksistä
illative		pidätysmääräykseen	pidätysmääräyksiin
adessive		pidätysmääräyksellä	pidätysmääräyksillä
ablative		pidätysmääräykseltä	pidätysmääräyksiltä
allative		pidätysmääräykselle	pidätysmääräyksille
essive		pidätysmääräyksenä	pidätysmääräyksinä
translative		pidätysmääräykseksi	pidätysmääräyksiksi
abessive		pidätysmääräyksettä	pidätysmääräyksittä
instructive		—	pidätysmääräyksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of pidätysmääräys (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative pidätysmääräykseni pidätysmääräykseni accusative nom. pidätysmääräykseni pidätysmääräykseni gen. pidätysmääräykseni genitive pidätysmääräykseni pidätysmääräysteni pidätysmääräyksieni partitive pidätysmääräystäni pidätysmääräyksiäni inessive pidätysmääräyksessäni pidätysmääräyksissäni elative pidätysmääräyksestäni pidätysmääräyksistäni illative pidätysmääräykseeni pidätysmääräyksiini adessive pidätysmääräykselläni pidätysmääräyksilläni ablative pidätysmääräykseltäni pidätysmääräyksiltäni allative pidätysmääräykselleni pidätysmääräyksilleni essive pidätysmääräyksenäni pidätysmääräyksinäni translative pidätysmääräyksekseni pidätysmääräyksikseni abessive pidätysmääräyksettäni pidätysmääräyksittäni instructive — — comitative — pidätysmääräyksineni second-person singular possessor singular plural nominative pidätysmääräyksesi pidätysmääräyksesi accusative nom. pidätysmääräyksesi pidätysmääräyksesi gen. pidätysmääräyksesi genitive pidätysmääräyksesi pidätysmääräystesi pidätysmääräyksiesi partitive pidätysmääräystäsi pidätysmääräyksiäsi inessive pidätysmääräyksessäsi pidätysmääräyksissäsi elative pidätysmääräyksestäsi pidätysmääräyksistäsi illative pidätysmääräykseesi pidätysmääräyksiisi adessive pidätysmääräykselläsi pidätysmääräyksilläsi ablative pidätysmääräykseltäsi pidätysmääräyksiltäsi allative pidätysmääräyksellesi pidätysmääräyksillesi essive pidätysmääräyksenäsi pidätysmääräyksinäsi translative pidätysmääräykseksesi pidätysmääräyksiksesi abessive pidätysmääräyksettäsi pidätysmääräyksittäsi instructive — — comitative — pidätysmääräyksinesi first-person plural possessor singular plural nominative pidätysmääräyksemme pidätysmääräyksemme accusative nom. pidätysmääräyksemme pidätysmääräyksemme gen. pidätysmääräyksemme genitive pidätysmääräyksemme pidätysmääräystemme pidätysmääräyksiemme partitive pidätysmääräystämme pidätysmääräyksiämme inessive pidätysmääräyksessämme pidätysmääräyksissämme elative pidätysmääräyksestämme pidätysmääräyksistämme illative pidätysmääräykseemme pidätysmääräyksiimme adessive pidätysmääräyksellämme pidätysmääräyksillämme ablative pidätysmääräykseltämme pidätysmääräyksiltämme allative pidätysmääräyksellemme pidätysmääräyksillemme essive pidätysmääräyksenämme pidätysmääräyksinämme translative pidätysmääräykseksemme pidätysmääräyksiksemme abessive pidätysmääräyksettämme pidätysmääräyksittämme instructive — — comitative — pidätysmääräyksinemme second-person plural possessor singular plural nominative pidätysmääräyksenne pidätysmääräyksenne accusative nom. pidätysmääräyksenne pidätysmääräyksenne gen. pidätysmääräyksenne genitive pidätysmääräyksenne pidätysmääräystenne pidätysmääräyksienne partitive pidätysmääräystänne pidätysmääräyksiänne inessive pidätysmääräyksessänne pidätysmääräyksissänne elative pidätysmääräyksestänne pidätysmääräyksistänne illative pidätysmääräykseenne pidätysmääräyksiinne adessive pidätysmääräyksellänne pidätysmääräyksillänne ablative pidätysmääräykseltänne pidätysmääräyksiltänne allative pidätysmääräyksellenne pidätysmääräyksillenne essive pidätysmääräyksenänne pidätysmääräyksinänne translative pidätysmääräykseksenne pidätysmääräyksiksenne abessive pidätysmääräyksettänne pidätysmääräyksittänne instructive — — comitative — pidätysmääräyksinenne third-person possessor singular plural nominative pidätysmääräyksensä pidätysmääräyksensä accusative nom. pidätysmääräyksensä pidätysmääräyksensä gen. pidätysmääräyksensä genitive pidätysmääräyksensä pidätysmääräystensä pidätysmääräyksiensä partitive pidätysmääräystään pidätysmääräystänsä pidätysmääräyksiään pidätysmääräyksiänsä inessive pidätysmääräyksessään pidätysmääräyksessänsä pidätysmääräyksissään pidätysmääräyksissänsä elative pidätysmääräyksestään pidätysmääräyksestänsä pidätysmääräyksistään pidätysmääräyksistänsä illative pidätysmääräykseensä pidätysmääräyksiinsä adessive pidätysmääräyksellään pidätysmääräyksellänsä pidätysmääräyksillään pidätysmääräyksillänsä ablative pidätysmääräykseltään pidätysmääräykseltänsä pidätysmääräyksiltään pidätysmääräyksiltänsä allative pidätysmääräykselleen pidätysmääräyksellensä pidätysmääräyksilleen pidätysmääräyksillensä essive pidätysmääräyksenään pidätysmääräyksenänsä pidätysmääräyksinään pidätysmääräyksinänsä translative pidätysmääräyksekseen pidätysmääräykseksensä pidätysmääräyksikseen pidätysmääräyksiksensä abessive pidätysmääräyksettään pidätysmääräyksettänsä pidätysmääräyksittään pidätysmääräyksittänsä instructive — — comitative — pidätysmääräyksineen pidätysmääräyksinensä

Coordinate terms

• etsintäkuulutus
• kotietsintälupa

Further reading

• “pidätysmääräys”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03